“鱼蛋革命”：CNN这样报道香港暴乱

旺角前晚因熟食小贩爆发大规模警民冲突，有警员期间向天开两枪示警。全球各大外国媒体包括BBC、《衞报》、CNN、ABC及《纽约时报》等均在显着位置报道今次事件。有外媒将今次事件，形容为“fishball revolution（鱼蛋革命）”或“fishball riot（鱼蛋暴动）”。

外国传媒昨日均广泛报道旺角冲突。英国《卫报》报道首段开宗明义是一场鱼蛋革命。CNN以“Hong Kong police fire warning shots during Mong Kok fishball'riot'”为题，指香港警方在这场鱼蛋暴动中开枪示警。BBC则形容今次的事件为“Clashes（冲突）”。路透社报道则指，有本土派不满北京及港府没有任何让步，并在示威中高唿“Establish a Hong Kong country（香港建国）”的口号。《纽约时报》、彭博及《华尔街日报》等均有报道今次事件。