中共2013年诱捕香港书商并重判十年徒刑

香港晨钟书局出版人姚文田2013年在深圳被拘捕，被控以共同走私普通货物罪，2014年5月7日在深圳中级法院一审判处十年徒刑、罚款25万元人民币。本文摘自2014年5月8日BBC中文网，作者陈志芬，原题为《姚文田判刑十年是当局自编自导闹剧》。

姚子姚勇战向BBC中文网表示，这宗案是政治案件刑事化，必为父亲上诉，抗争到底，被判刑十年是当局一场自编自导自演闹剧。

他提出警告，父亲的案件令香港的言论自由受到威胁。

现年73岁的姚文田，被捕前筹备出版流亡美国作家余杰新书《中国教父习近平》，因多年坚持出版中国所谓的" 禁书”而惹祸。

姚文田的家人认为去年10月姚文田是被内地国安诱骗到深圳拘捕，并以走私罪名起诉。

政治案件刑事化

姚勇战表示，父亲的案件是政治案件刑事化，用以杀一儆百，告诉香港市民，在香港作了得罪大陆的事情，说了一些不喜欢的言论，除非永远不进大陆，否则也必被追究。

姚勇战说，父亲多年来在香港出版中共不喜欢的书籍，得罪了内地某些人士，尤其是当权者，因此趁父亲返回大陆期间强硬给他一个走私罪名，这是当局自编自导自演的闹剧。

姚文田被控与张文臣合伙走私电镀化工原料氯化铵钯、逃税134万元。

判决书指出，姚张两人违反国家法规，逃避海关监管、以夹藏未经申报入境的方式走私，偷逃应缴税额特别巨大，认定两人共同走私普通货物罪名成立;同时鉴于两人认罪态度良好，予以从轻处罚。

姚勇战指父亲一直患有心脏病、哮喘等多种疾病，被捕后一直在深圳的武警医院接受有限度的治疗及接受调查。

姚勇战认为，这次判刑很重，对于一个已经长期病患的老人难以承受。

上月开庭时母亲虽然生病仍坚持出庭听审，不过父亲因为身体不适而中断审讯，因此延至昨日宣判，母亲因为仍在医院也没有出席。

香港记协主席岑倚兰认为姚文田的案件表面上是走私罪，但相信是跟他出版书籍有关，认为大陆当局 " 杀鸡儆猴”，警告香港的出版界。

这次姚文田被捕及获判刑，外界指与他多年出版被中共视为反动书籍有关。

2012年8月，晨钟书局出版《河蟹大帝胡锦涛》，内容批评前国家主席胡锦涛"和谐社会”虚伪，指胡锦涛主政暴力维稳，令中国失去启动政改最佳时机。

其后姚文田一直筹备出版《中国教父习近平》，原拟今年初出版，但姚于2013年10月被捕，后改由开放出版社今年3月出版该书。

该书内容指习近平对内镇压、对外扩张，标榜的" 中国梦”如纳粹" 第三帝国梦”翻版，书中将习近平与俄国新沙皇普京、罗马尼亚齐奥塞斯库、清朝雍正皇帝等独裁者一一作出比较。

姚勇战指，姚文田出版的书都是中国所谓的" 禁书”，包括前八九民运领袖张伯笠的" 逃亡者”，封从德的" 六四日记”等，近二十年的耕耘使他成为中共当局眼中钉。