"红色"说唱歌手：就是要把脏话用在敌人身上

近日，一首名叫《听好了，这才是中国！》（This is China）的英文说唱歌曲火遍网络。这首歌经由共青团中央的官微推送之后，引起了国内民众的广泛讨论和共鸣。8月2日，英国广播公司BBC专访了这首歌曲的词作者李毅杰。

“我知道许多媒体，他们很多关于中国的报道都是编造的。”面对BBC记者Stephan McDonell，22岁的说唱歌手李毅杰自信地说。虽然这是他第一次接受专访，但镜头上完全看不到生涩感。

与队长王梓鑫、成员罗锦辉、谭钧文一样，艺名PISSY的李毅杰也来自成都说唱组合“天府事变”。

上：王梓鑫（Chuckie），下：李毅杰（PISSY）

自从2015年国庆节成立组合以来，天府事变已发布多首作品。从最初的《川妹子》和《成都Nigga》，最近他们为配合G20财长会议创作了新歌《来成都，看成都》。

天府事变G20财长会议创作的新歌《来成都，看成都》

在成都事变年初因“周子瑜事件”发布《红色力量》（The Force of Red）一歌时，BBC、时代周刊、卫报等西方媒体敏锐地捕捉到它背后的民族主义情绪，但还是忍不住在谐音上调侃一下PISSY的艺名。

《时代周刊》：艺名居然叫Pissy，不是吧？

除了在爱国青年中日益扩大的影响力，西方媒体更感兴趣的是这个组合与政权的关系。自从《听好了，这才是中国》（This is China）6月28日被@共青团中央 微博推荐以来，它便被打上“一曲民族主义颂歌”、“匪帮说唱与政治宣传相结合”等标签，呈现在国际观众面前。

此次采访天府事变的BBC记者McDonell，已在中国耕耘十年，但他仍无法理解中国人的情感。南海仲裁案结果出炉时，一群中国青年录制了视频表达对非法仲裁的愤怒与不屑，每个人出镜只有一句台词：“南海仲裁，谁在乎啊？”。

天府事变在《南海仲裁，who cares？》短片中出镜

这种举动却被McDonell轻蔑地归结为“sb玩意儿”：

“试图把盲目爱国包装得很酷，什么sb玩意儿”

既然已经或多或少形成了主观印象，西方媒体很难从《听好了，这才是中国！》里听出什么“正能量”，歌词里批评的许多事，都是能引发普通中国人共鸣的：贪污、雾霾、三聚氰胺奶、过期疫苗等等。

然而BBC更关心的问题还是这首歌的“威胁性”。李毅杰对此解释道：“我们不是要威胁谁，而是在鼓励大家的同时，警告某些人……我们恨那些希望我们垮掉的人。”

在李毅杰的心目中，美国政府中的某些势力显然属于这个范畴，因为他们“雇佣中国人，在网上发一些极端的帖子，影响青少年的心灵，让人们觉得美国好中国坏，慢慢发展得爱美国而不爱中国。”

2011年美国前驻华大使洪博培在竞选时表示，要联合中国网民“扳倒中国”

当被问及为何要在歌词里辱骂台湾第一任女“总统”蔡英文时，李毅杰答道：“要攻击所有（倾向“台独”）人，你首先得攻击领头的”。

《The Force of Red》歌词：Fxxx JYP, fxxx DPP, fxxx Tsai Ing-Wen, y'all bixxx ain't ready for this shxx?

BBC记者快速跟进：“所以这算是攻击台湾咯？”

李毅杰：“是的，这是种语言攻击。”

对于造谣的西方记者，天府事变骂起来更是毫不留情，直接用了反同性恋的“faggot”一词

李毅杰表示，这种尺度的脏话对饶舌音乐来说并不算什么，因为它们朗朗上口。BBC记者微微皱起了眉头：“只要押韵就没问题么？”

李毅杰答道：“我只攻击敌人，我就是要把脏话用在敌人身上，来羞辱它们。”在他看来，对朋友就应该像春天般温暖，对敌人当然要如严冬一样残酷无情。

McDonell在推特上反讽：“红色巨龙不是邪魔，你们这些傻逼媒体雪肤豚”

对于自己音乐的定位，李毅杰说：“我们想让世界听到我们的声音，想让中国变得更好，用音乐引导年轻人，让他们变得更积极向上。”