体感温度37C热浪警告有效 市府避暑中心开放

今天晴天，晨间25C，下午升至31C，体感温度37C，加拿大环境部昨天发出的热浪警告仍然有效，多伦多市府的避暑中心开放；详情请见今天的新闻概要：

今日新闻头条：

*今晨1时许，士嘉堡 Birchmount Road 夹Sheppard Avenue地区Bay Mills Boulevard上发生伤人案，1名19岁男子被刺受伤，不到2小时之后，同一地区又发生一宗抢劫案，警方正在调查这2宗案件是否有联系；

*一名多伦多大学学生在孟加拉被捕，当地警方相信他涉及上月达卡（Dhaka）致20人死亡的恐怖袭击事件；

*多伦多警方昨晚接报，有人称在市中心发现持枪男子，警方赶到现场之后结果发现只是虚惊一场，所谓持枪者竟是电影“终结者”的纸板人。

天气与交通：

今天晴天，晨间25C，下午升至31C，体感温度37C，加拿大环境部昨天发出的热浪警告仍然有效。在热浪警告生效期间，市府7个防暑冷气中心对公众开放，这些中心在上午11时至下午7时开放，具体地址为：

• Metro Hall – 55 John St. (该中心于今天上午11时开放，在酷热警报生效期间会24小时开放，直到酷热警报取消）

• East York Civic Centre – 850 Coxwell Ave

• North York Civic Centre – 5100 Yonge St.

• Driftwood Community Centre – 4401 Jane St.

• Etobicoke Civic Centre – 399 The West Mall

• McGregor Community Centre – 2231 Lawrence Ave. E.

• Centennial Park Community Centre – 1967 Ellesmere Rd.

由于安装新的自行车道，Shaw Street 与 Avenue Road之间的 Bloor Street双向减至一条车道，该区间也不准停车，直到本月8日。

多伦多今天有啥活动？

*Gwen Stefani 今晚在 Molson Canadian Amphitheatre演出，开场时间为7 p.m.；

*Peaches and The Hidden Cameras今晚在 Massey Hall演出，音乐会开场时间为 8 p.m.