港媒：中国崛起 亚洲和平不需要平衡战略

中国的崛起引发世界尤其是美日等国家的关注，大国力量如何处理区域争端，或将决定着不仅是亚洲也是世界的稳定与和平。

香港英文报纸《南华早报》8月7日刊登题为《中国崛起 亚洲和平不需要平衡战略》的文章称，近几十年，亚洲成为世界最具活力的经济体及全球经济增长的主要引擎，这已引起该区域力量平衡的重大转变，但是，最深刻的转变仍还在进行。

日本二战后崛起，在1960年代成为世界第二大经济体，对全球政治产生戏剧化的影响。此后的数十年，“亚洲四小龙”经济奇迹进一步加强了该区域的影响力。如今，更大一条龙——中国的崛起正在改变此前的一切。

2012年，中国取代日本成为世界第二大经济体，人们普遍预测在可预见的未来，中国将成为世界第一大经济体。一个国家的经济崛起必然伴随其全球地位和影响力的崛起，这些改变将不可避免地重塑世界政治。

历史上，崛起力量通常会为了尽可能多地占领土地发起战争，并成为最强最大帝国。这在航海时代发生了变化。崛起力量在坚信自由贸易将促进经济增长的理念下，转向组建海军舰队以捍卫航行自由。

这些自由贸易和自由航行的理念或信仰也支撑着二战后世界秩序的创建，例如布雷顿森林体系（Breton Woods Institutions），关税及贸易总协定（General Agreement on Tariffs and Trade）及世界贸易组织（World Trade Organisation），甚至是联合国。

当下中国南海和东海的区域纷争的核心是中美就世界最具重要战略意义航道的航行支配权的对抗。自1970年代中美建交以来，美国对中国崛起的政策是中国必须被纳入现行国际体系中。华盛顿也一直强调崛起的中国不应打破亚洲的力量平衡。

在北京看来，华盛顿的政策一直是遏制中国的崛起。有些人甚至将奥巴马的“重返亚太”战略比作美国外交家凯南对共产主义的“遏制政策”。在“再平衡”战略下，华盛顿旨在在亚太地区部署其60%的海军力量。

中国的崛起使得亚洲力量的天平发生倾斜。但是其如果和平崛起的话，将会使该区域在经济、政治和外交上都受益，正如日本崛起和四小龙崛起一样。美国前国务卿基辛格（Henry Kissinger）曾说过“和平有赖势力的均等”。在亚洲，能确保和平的不是均势而是各国选择竞争的方式。

中国经济分量的增加及政治影响力的提升意味着现行全球治理理念必须重塑。但是，这些改变应在现行已有框架内渐进式实现。

有人担心中美竞争加剧可能引发新式冷战，援引60年前欧洲“铁幕”降落时期的一系列挑衅事件。大国力量如何处理区域争端，或将决定着不仅是亚洲也是世界的稳定与和平。