日天皇破天荒欲生前退位 美回应

日本明仁天皇8月8日下午发表视频讲话，流露出“生前退位”意向，美国对此作出了回应。

美国务院发言人杜鲁多（Elizabeth Trudeau）在8月8日举行的记者会上，被问及得知日本天皇欲退位消息后的看法。杜鲁多表示，感谢日本天皇一直以来对美日关系做出的贡献，并将会向日本政府询问关于天皇发言的详细内容。他并没有对此事作直接评论。

日本天皇本月8日发表时长约10分钟的视频讲话，向日本国民表达了自己的心情，暗示已做好退位准备，称担心自己将来可能因为年龄及健康等原因无法履行日本名义上国家元首的职责。

他说，“考虑到身体逐渐衰老，完成象征天皇的公务，或将变得愈发困难”。他还说，“我期望象征天皇的公务得到稳定持续地履行，不会有所间断”。这是日本天皇5年来首次、也是继位以来第二次发表全国电视讲话。

他还表示，即使设置代理天皇公务的“摄政”一职，天皇虽然能在皇位上终老，还是不能充分履行公务。他说，“如果天皇健康恶化，病情严重，或将导致社会停滞，对国民生活带来各种影响”。

最后，他说，“我衷心期望象征天皇的公务今后也能稳定而持续地履行，不会出现间断，不论什么情况，皇室都能与国民同在，携手同行，建设国家的未来”。视频讲话以“殷切期望得到国民理解”做结。

日本自明治时代以来，近200年的历史中没有出现过天皇“生前退位”的问题。现今的日本皇室法典《皇室典范》中，也没有规定天皇可以“提前退位”。战后制定的日本国宪法规定，天皇不能过问国政，只是一个国家的象征。因此，明仁天皇要“生前退位”，并不是自己想退位就可以退位，这里面首先涉及到必须修改包括《皇室典范》在内的相关法律的问题。

而这一种修改法律的要求，由于涉及到国家立法机构——国会的问题，天皇自己不能提出明确要求，那会涉及“过问国政”的“违宪”责任。天皇最终只能选择发表一份谈话，表明自己心愿的方式，来间接地表明自己准备“生前退位”的意愿。

针对日本天皇向国民发表的视频讲话，日本首相安倍晋三同日也在首相官邸就此发表了意见。

安倍表示：“今天，天皇表达了自己的想法。我认为这是其面向国民的讲话，必须严肃对待。关于天皇的公务，有鉴于天皇的年龄和目前肩负的公务现状，我们可以想象天皇的劳苦，必须认真考虑如何予以应对。”