1. 无忧资讯 /
  2. 体娱 /
  3. 傅园慧和她的洪荒之力改变了一代中国人 /

傅园慧和她的洪荒之力改变了一代中国人

奥运会现场接受央视记者采访的一段视频让游泳运动员傅园慧成了比金牌更引人关注的新闻人物。在这段视频里傅园慧发自内心的狂喜,夸张的表情也使得这个“耿直 girl”一夜间变身网红。

傅园慧因“洪荒之力”大量吸粉(图源:新华社)

综合媒体报道,随着傅园慧和她的表情包的走红,我们也见证了一个网络热词的诞生:洪荒之力。因为傅园慧在 8 号和 9 号的采访中多次提到洪荒之力,例如“没有保留!我已经用了洪荒之力了”、“我昨天已经把洪荒之力用完了”,这个词也在一夜间出现在了公众号文章的标题里、新闻标题里和无数人的聊天对话里。

《现代汉语词典》给“洪荒”一词的定义是“混沌蒙昧的状态,借指人类的太古时期。”经过传说中的几次造山运动之后,地球就趋于逐渐趋于稳定,因此洪荒之力在汉语中最原始的意思是这种改变地球状态的力量,进而指代强大的力量。在网络上这个词最早被《花千骨》的读者广泛使用,随着小说被改编成电视剧,这个词也在一定程度上成为了一个更大的群体的常用语。《花千骨》中的洪荒之力指的是一种神秘的妖神之力,被主角封印在自己的体内,如果被释放的话将会毁灭世界。

所以这个词的标准例句是“我快抑制不住自己体内的洪荒之力了!”用来表示自己心里的坏心思。不过这个词在傅园慧讲出来之前还不能算是网络流行语言,它仅仅是在一个小圈子内流行。

洪荒之力这个本来上不了台面的词能在一夜之间被主流大众所接受有着非常大的偶然性。不容忽视的一个要素是央视的分量。互联网渗透如此深入的今天,它作为自上而下、舆论疏导的官媒,能触及到网络网络所不及的角角落落。这一词与向来严肃刻板、字正腔圆的央视形成巨大反差,挑逗起大众的兴趣。它对于某一现象、某一事件推波助澜的效果还是要超出一部热播网络剧。

另外有两个现象非常有趣,第一是随着这些网络语言的使用者从某个特定群体向大众转移,词语本身的含义会发生变化。这是因为原来的特定场景赋予了词语特定的含义,但当它需要在更多场景中应用时,它的表意范围就需要被扩大。

第二是主流大众使用的语言越来越多地被屌丝群体、二次元群体所影响,这背后当然有消费力量越来越转向这些群体的原因,所以他们开始慢慢拥有话语权。从另一个角度来说,这些群体的语言习惯因为粗鄙而更加容易被接受和传播。在网络媒介里流行就意味着关注和点击,所以人们更倾向于选择以这种低智投机主义的姿态表达自己。

仅从我们的说法方式的改变上来看,我们的情况的确很接近尼尔·波兹曼在《娱乐至死》中的预言,那就是随着媒介传播方式的进步,大众越来越将感官停留在大脑皮层。虽然 1985 年出版的《娱乐至死》只关注到了电视对语言的改变,但它的预言表达的规律是一样的:在这个空前便利的数字媒体时代,我们比任何时期接受的信息都多,也比任何时期都肤浅。

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明 51.CA 立场。
x
x