唤醒华裔青少年心中的“根、魂、梦”

发布：2016年08月11日 01:08

唤醒华裔青少年心中的“根、魂、梦”

—2016“寻根中国相约上海”海外华裔青少年夏令营（虹口营）活动侧记

“寻根中国相约上海”海外华裔青少年夏令营（虹口营）是由国务院侨办主办，上海市侨办、虹口区侨办承办的活动，旨在增进海外华裔青少年对中国的了解，促进海内外青少年的沟通交流，弘扬中华文化。2009至2016年间，虹口已接待了来自美国、英国、法国、德国、意大利、加拿大、缅甸7个国家共约200位华裔青少年。 8年的热情接待、精心组织、文化寻根，不仅使很多华裔青少年深入接触了中华文化，更使他们从内心深处溯根、铸魂、追梦，增强了对祖（籍）国的认知和认同感。

今年7月4月-17日，虹口营接待了来自加拿大的28位华裔青少年和3位领队。14天的活动，虹口营紧扣“文化寻根”主题，合理安排参观考察和访问交流活动，在确保安全的前提下注重参与性和趣味性，发挥区域特有的文化特色，并通过组织本区学校优秀学生参与夏令营活动，通过学生间的中文互动，激发了华裔青少年对文化学习的兴趣和热情。

一、溯根：对话历史，感悟生活

民族文化根植于历史与生活。夏令营期间，营员们参观了犹太难民纪念馆、上海博物馆、鲁迅纪念馆、中国留学生博物馆、广富林遗址公园等景点，通过实地走访，从不同的历史时期和区域维度深层次地了解了中华民族的深远历史与坚韧品格。营员们还走进普通的上海家庭，零距离体验了解中国的文化环境，感悟平凡生活，发现中国魅力，唤起源自于内心深处对祖（籍）国认同。

（一）对话历史

从上海之根松江到水乡古镇朱家角，从浓缩五千年悠悠文明的上海博物馆到收藏百年家国梦的留学生博物馆，从象征着“诺亚方舟”的犹太难民纪念馆到“俯首甘为孺子牛”的鲁迅纪念馆，中国与上海的历史浓缩在一次次的参访中。

“这块区域就是当时犹太难民在上海的居住地……”犹太难民纪念馆讲解员在沙盘前向营员们介绍道，营员们顺着讲解员的手势认真观看着。17岁的Kevin来自蒙特利尔，他对历史非常感兴趣，在纪念馆的宣传图片前驻足了很久。“我在加拿大也学过这段历史，但没有这边介绍得那么详细，中国人民真的很伟大，在那么艰难的情况下，还能接纳那么多犹太难民”，Kevin操着不太流利的汉语，一字一句地说道。参观结束后，Kevin在纪念馆留言薄上写道：我为自己是一名华裔而骄傲。

来自多伦多的Daniel在发表离营感言时说道：“中国历史的源远流长让我感到震撼，没想到关于中国留学生的历史文化也有那么多，更不要说上海博物馆那些历史文物了，我以前一直迷茫我自己的根究竟在哪里，通过这次活动，我发现我虽然是加拿大国籍，但我内心是一个真真正正的中国人”。

（二）感悟生活

历史蕴藏于过去，而生活始终延绵不息。7月12日，28位营员分成15个组，分别进入15位华师大一附中优秀志愿者的家庭，体验一天上海人的生活，当晚九点多时营员们才回到学校宿舍，却还激动地讨论着一天的活动内容——

“我包了馄饨！”

“我陪小伙伴去探望了他奶奶，他奶奶很好，给我了很多吃的。”

“你们去的地方肯定没我多，我去吃了火锅，看了电影，玩了汤姆熊……”

当营员们被问到今天的感想和收获是什么时，大家陷入了沉思，年纪最大的Han代表大家说道：“本以为我们和他们会不太一样，但发现除了常用语言不同，其他都差不多，我们的根都在中国。真的很喜欢上海，上海人好热情，上海很热闹”。

二、铸魂：勾勒精髓，传承文化

针对营员们的中文水平和兴趣特点，虹口营安排了书法、国画、茶文化、武术等文化课程，希望营员们在学习与活动中勾勒出中华文化的精髓，发现积淀于历史发展的文化传承脉络。

（一）一横一竖的书法

课堂上来自光明中学的陶老师向营员们传授着书法的口诀：“方字不方正，左右都内行；中划长启下，横担要分明……”。营员们手持毛笔，面对宣纸，反复体会这些口诀，直至下笔落实，墨汁转化了最基础的一横一竖。“老师，看看我们写的福字！”经过多次练习后，来自多伦多的营员们兴奋地展示着自己的“大作”，一个个端正的福字跃然纸上，展示了营员们学习中华传统文化的热情和成果。

（二）一招一式的武术

在精武体育总会，28位营员排成横队，马步，出拳，收拳，推臂，一套动作做下来，班凯衣服背后全湿了。17岁的班凯来自加拿大多伦多，是营员中的“老大哥”，无论在学习还是在活动中，他都展示了带头的好榜样。班凯一直很喜欢甄子丹、李连杰等武打明星，最近刚看了电影《叶问3》，而这次学的恰巧是咏春拳，他跟随老师认真比划，横、折、竖等动作悉数到位，武术老师都对他竖起来了大拇指。“这个机会很难得，我要多学一点，等回到加拿大，我要向我的朋友们展示中国功夫。”班凯一边练习一边气喘吁吁地说道。

“当你们用咏春拳、霍氏迷踪拳展示武术时，我们都是中华传统文化之一武术的传承者。”精武体育总会秘书长陈内华如此寄语营员，他还告诉营员们：“武术是中国传统道德规范甚至民族精神的载体，侠之大者，为国为民；义之所在，止戈为武。”

精心安排的咏春拳、霍氏迷踪拳等课程让营员们的拳脚有了施展的机会，几个回合下来，他们渐渐掌握了技巧，由开始的乱打一气渐渐转变为一招一式有章可循。

（三）茶香·汉语

51 岁的领队周捷在90年代从上海移民加拿大，这次是她第一次作为领队来上海。看着孩子们在茶文化课上兴致勃勃地品茶，她一边感慨：“没想到你们还安排了茶文化课，这堂课很好，孩子们可以通过茶叶去了解中国历史和地域文化，而且这个茶很好喝，我已经有很长时间没有喝到那么正宗的正山小种了，这是岩茶的一种。”这次周捷的女儿也来到了上海参加夏令营，但被分进了舞蹈营，每次上课时，周捷都会把老师的讲课PPT拍下来，用微信发给女儿。“很怕她忘了中文，所以平时一有机会就带她学中文，我也经常会给她讲讲中国的故事，让她喜欢上自己的祖籍国，以后会经常带她回来看看！”说起自己的对女儿的教育，她别有一番经验。

在加拿大生活多年，周捷见证了汉语在国外的不断升温。“我刚到加拿大时，根本没有汉语课程，汉语在加拿大根本无法交流，那时我有一些华裔朋友的子女无奈只能放弃学习汉语，对他们来说这是十分遗憾的事情。”周捷回忆道。而现在随着中国国力增强，汉语走向了世界，多伦多有了很多汉语学校，而且有的公立学校也开设了汉语兴趣课程，“我感觉传统文化是每位中华儿女的灵魂，这也是我积极报名参加夏令营的重要原因。”

来自蒙特利尔的于永德是第二次参加夏令营了。他说，他从小跟着父母学习汉语，后来到蒙特利尔中文学校学习，认识了很多和他一样学习汉语的小伙伴。他觉得学习汉语是一件非常有趣的事情，“因为它不仅让我多了一种沟通方式，还让我了解了深厚的中华文化。他期待通过14天的寻根之旅，对自己祖籍国的文化有着更深入的了解和认知”。

三、追梦：血脉相连，照亮未来

在闭营式上，每一位营员都写下了自己的梦想，有的想到高等学府就学，有的想成为医生，有的想回到中国发展，一个个梦想照亮着这些华裔青少年的未来，而这些梦想需要他们脚踏实地、持之以恒，才能走向成功。

在参观完上海科技馆后，来自多伦多的王凯伦感慨道：“很多科技在以前都是遥不可及的梦，没想到现在很多都实现了，真是没有做不到，只有想不到”。在科技馆看完《机器人》3D巨幕电影后，营员们对未来机器世界的发展充满了兴趣，有的营员表示制造机器人将是他们今后的梦想，努力的方向。

在东方明珠，周捷眺望着浦江两岸，迟迟不愿离去，她指着远方一栋白色楼宇：“那是我当年上班的办公楼，当时我在10楼看周边全是矮房子，现在在东方明珠俯看这栋楼，感觉90年代的事情历历在目，上海真是发展的太快了。这些孩子可能没有这种感觉，但对于我来说，中国的发展速度太让我震撼了，这是一代又一代中国人追梦的努力，等这些孩子长大了，以后再来到这里，我相信他们会有相同的感觉。”