英媒：中国“小粉红”背后势力强大

尽管中共一直努力整顿互联网舆论环境，但是民众总是能想到新方法讨论政治。人们发明了各种俚语来表达讽刺、躲避审查和攻击对手。《经济学人》8月12日刊发题为《年轻的民族主义者 东方一片小粉红》的文章称，其中最新的一个词叫“小粉红”，这个词用来讽刺年轻的民族主义者利用网络当战场宣扬爱国主义，他们且往往借助流行文化吸引公众，获得支持。

“小粉红”一词起源于晋江文学城，因该网站阅读人群主要为女性，后范围扩大为泛指网络爱国青年，含有贬义色彩。有人认为小粉红可谓当代的红卫兵，也有人觉得此种说法过于夸张，但是“小粉红”的出现依然被视为中国网络环境日益粗俗的表现。

文章指出，从蔡英文当选后的帝吧出征，到因何韵诗代言抵制兰蔻、谴责LadyGaga见达赖和赵薇风波，小粉红的活跃引发许多专家的思考。近日，澳大利亚游泳选手霍顿（Mack Horton）称中国选手孙杨为“嗑药骗子”后，其推特和INS等社交媒体网页被无数来自小粉红的愤怒评论淹没。

文章称，小粉红的态度与广泛意义上的中国民族主义不同。虽然大多数中古偶人也会反对台独和港独，但是只有很少一部分会因为一点点的言语挑衅翻墙攻击。小粉红的表现通常很极端，但是他们却有强大的支持者。共青团中央官方微博就曾公开称其“是我们的女儿，我们的妹妹，我们暗恋的隔壁班女孩。”许多年轻女性以“小粉红”为荣，有人在微博上写道，“我们用温柔的力量理智地爱我们的祖国。”

文章说，小粉红的许多举动带有一种幽默感，他们并非倡导暴力。有时，他们会贴一些愚蠢的照片。比如当台湾网友看不起大陆的穷人，认为大陆人买不起好吃的食物时，小粉红们就在台湾网站上发布大量的大陆美食照片。尽管如此，仍然有很多人担心，在小粉红嘻嘻哈哈的表面之下隐藏着暗流，或许在未来的某个时候，小粉红会变成更加刺眼的红色。

英国FT中文网曾在文章中指出，2012年之后，公共领域和公知倏地消失，政府强化对内控制与对外权力扩张，爱国主义愤青从原本是中国现代化进程中的失落者，又加入了九零后消费主义时代的“小粉红”。他们为港台人士与中国大陆的交流也造成严重影响，成为两岸互动中新的“中国因素”。如果中国继续被这种狭隘盲目的民族主义遮蔽了内部任何异质性，那么台湾和香港只会和他们的距离越来越远。