维权律师“翻供” 称曾在恐惧下被迫表达

大陆维权律师张凯8月31日向媒体确认，他确实于前一天在网上发表一则声明。声明中，张凯声称他要收回8月4日他在接受采访中所作关于周世锋案的言论，表示有关言论是他在违背意愿下做出的。异见人士这样的“翻供”案例并非首次出现。曾代理过高瑜案、浦志强案的大陆律师莫少平在接受多维新闻采访时曾表示，律师的执业特性是趋于保守的，如果把律师逼到要去反抗现存的一些状态的时候，那一定是社会本身的机制出现了问题。

大陆2015年的“709大抓捕”中，维权律师周世锋、异见人士翟岩民、胡石根等多人被抓捕。8月初，天津第二中级人民法院判定周世锋等人犯有“颠覆国家政权罪”等罪行，几人分别被判处有期徒刑三年至七年半不等。

维权律师张凯于8月4日接受陆媒采访，称从律师的角度看，天津法院的庭审公开，公正合法。在中谈及维权人士翟岩民、胡石根和同行周世锋等人时，他表示“我个人认为他们可能也走的太远，做的一些事情非常不当。”

然而8月30日，张凯在自己的微博账户上发布了一则声明，其中声称“出于基督信仰和良心的自由，本人正式表明：8月4日晚，我接受凤凰卫视等媒体关于周世锋案件的采访，并非本人真实意愿，系恐惧之下的被迫表达，现本人撤销所有评论。”

30日下午，张凯的微博账号被删除。他拒绝在声明外发表评论。31日，他向媒体证实那则声明确实是他本人发出的。

据报道，声明中还包含这样的内容：“经历过半年之久暗无天日的羁押，家中年迈父母跟着担惊受怕，我始终无力克服因此带来的恐惧与心灵的伤害，更无力抗衡来自强权的压力。”“我愿意为自己曾经因心灵的软弱和恐惧而做出的行为，向上帝忏悔，我也请求709事件家属原谅。”

张凯同样是大陆著名的维权律师。2015年8月，张凯因代理浙江政府强拆教堂十字架案件被拘留。他于2016年2月在电视上认罪，敦促其他维权律师避免与外国人勾结。2016年3月，张凯被释放。

类似的异见人士事后“翻供”并非首次出现。香港铜锣湾书店老板林荣基2015年一度“失踪”8个月，返港后大爆被内地当局拘留经历，声称拘禁他的是“中央专案组”，直指中共破坏一国两制。不过，由于林荣基与其他几位同样有“失踪”经历的铜锣湾书店老板的说辞相差很大，事件陷入了“罗生门”式的争议。

维权律师在中国大陆是一个充满争议的群体。曾代理过高瑜案、浦志强案的大陆律师莫少平在接受多维新闻采访时曾表示，一个正常的社会，从律师执业的内在要求来讲，律师群体一定是保守的。一旦律师变成了社会中“很激烈的群体”，那么这个社会的体制、机制一定存在很大的问题。