绝了！G20晚宴菜单的中文菜名看哭中国人

国家主席习近平与夫人彭丽媛设下晚宴招待G20来客，国宴菜色也备受关注。由于宾客中有穆斯林国家领导人，菜单和酒类亦作出相应调整。

据网上流传的一份菜谱，国宴餐单包括清汤松茸、松子鳜鱼、龙井虾仁、青蟹酿香橙、东坡牛扒等，全是杭帮名菜，只是"东坡肉"改了做牛扒。现时还未到大闸 蟹"当造"季节，不过青蟹酿香橙是较为少见的一道菜，用橙肉炒蟹肉、再酿到橙皮中蒸熟，味道清甜。国宴提供的酒水是国产张裕红、白葡萄酒。

晚宴餐具名为"西湖盛宴"，采用含45%天然骨粉的高级骨瓷所制，每件都经过81道工序。其中图案采用"青绿山水"工笔带写意的笔触创作。器形则融入桥的元素。

绝了！G20晚宴菜单的中文菜名看哭中国人

本次G20峰会在杭州召开，包括美国总统奥巴马等外国领导人已经陆续抵达杭州，现在一个名为〝B20峰会晚宴菜单〞的照片在网络热传，被认为是B20晚宴的菜单，不过中文的菜名看哭中国人。

〝八方宾客〞、〝大展宏图〞、〝四海欢庆〞、〝名扬天下〞、〝包罗万象〞、〝潮涌钱塘〞??这些奇奇怪怪的名字极具中共特色，放在G20菜单中，让中国人感慨，真是中共党文化在这种场合对百姓洗脑最惯用的词汇。

有趣的是，这些中文菜名下的英文翻译却是一板一眼，认认真真的完全体现了菜肴本身的内容。例如〝八方宾客〞的中文注释为大众能够理解的〝富贵八小碟〞，而英文翻译则是朴素的〝开胃小菜组合〞。

中国网友看了这些菜名后，纷纷表示〝看哭了〞，〝泪奔〞。

9月4日晚，习近平伉俪在杭州主持G20晚宴，欢迎与会的各国首脑。现在，晚宴的餐饮、娱乐的详细情况被曝光，官媒定调〝细节定成败〞称赞晚宴的精美，但网友对此看法不同。

清汤松茸、松子鳜鱼、龙井虾仁、膏蟹酿香橙??终于G20国宴的菜单能让中国人看懂了，一道道极具杭州风格，是地道中华美食。而且主办方为了符合西方人的胃口，在甜点中特别准备了水果冰淇淋。

这场看似并不奢华，甚至有些朴素的菜单还是被官媒曝光了其处处展露的〝不俗〞，从〝膏蟹酿香橙〞的橙子皮上切割的花纹，到〝龙井虾仁〞上每一个虾仁上插上的茶叶嫩芽，再到考究的菜单、丝绸质地的座位指示牌、卷轴式样的丝绸请柬、手工制作的〝青山绿水〞骨瓷餐具，每一件的花费都可以让一个普通中国人家至少吃一顿每日的大餐。

网友对此的评价七嘴八舌，除了〝中国就是有钱！〞（微博用户@天水锻压袁余斐）〝杭州市政府好有钱。〞（微博用户@潜龙升渊）〝讲真，到中国来参加任何活动都是外国人赚到了。〞（微博用户@哥禾欠）代表的一类评论外，很多网友展开了两派间的斗嘴，不过因为当局删帖速度很快，很多言词尖锐的评论不见了，只能从对方的反击中推测原评论的内容。

@一世欢愉8284：〝真是不放过任何一个机会展现国力。可是～～～有句话怎么说的来着～～越缺什么越秀什么。〞

@松风竹林琴韵：〝上网，手机，娱乐所花费的每一分都是我们自己的，G20峰会的花费可都是纳税人的。〞

@Raimona17：〝宫廷剧即视感。〞

@宅阿腐：〝浪费钞票，吃个饭有必要么？〞

@咚咚锵叮咚：〝你孩子上不起学，你还有空刷微博乱喷？你不怪你自己，你来怪政府？〞

G20欢迎晚宴菜单及曲目曝光。（网络图片）

G20欢迎晚宴菜单及曲目曝光。图为清汤松茸。（网络图片）

G20欢迎晚宴菜单及曲目曝光。图为松子鳜鱼。（网络图片）

G20欢迎晚宴菜单及曲目曝光。图为龙井虾仁。（网络图片）

G20欢迎晚宴菜单及曲目曝光。图为膏蟹酿香橙。（网络图片）

G20欢迎晚宴菜单及曲目曝光。图为晚宴用的手工制作的〝青山绿水〞骨瓷餐具。（网络图片）

G20欢迎晚宴菜单及曲目曝光。图为晚宴用的手工制作的〝青山绿水〞骨瓷餐具。（网络图片）

G20欢迎晚宴菜单及曲目曝光。图为晚宴丝绸质地的菜单及曲目单册子。（网络图片）

G20欢迎晚宴菜单及曲目曝光。图为晚宴丝绸质地的菜单及曲目单册子。（网络图片）

G20欢迎晚宴菜单及曲目曝光。图为晚宴丝绸质地的座位指示牌。（网络图片）

G20欢迎晚宴菜单及曲目曝光。图为晚宴丝绸质地的邀请函。（网络图片）