柏林选举惨败 默克尔承认受挫归咎移民政策

德国总理默克尔表示，她将对基民盟在柏林选举中“痛苦受挫”承担责任。

她表示对移民危机中采取的错误政策感到遗憾。自去年夏天开始的移民危机已经造成破纪录的超过100万移民抵达德国。

默克尔对记者们说：“如果有可能，我宁愿时光倒流很多、很多年，以便更好地应对。”

默克尔领导的基民盟将再也无法像从前一样，与社民党联手管理柏林。

此次基民盟的得票率为17.6%，是该党在柏林地区史上最差的一次。

默克尔承认，面对移民危机，她倡导的“敞开大门”政策、加上她抛出去的口号“我们有能力管理好”是导致选举失利的原因之一。默克尔现在对她当初的那句口号也敬而远之，代称为“那个过于简单的座右铭”。

默克尔的移民政策初衷本来是对饱受战火涂炭的移民进行人道主义援助，但该政策实施以来在德国国内饱受批评。

此次柏林选举后，右翼的“德国另类党”将以14%的选票进入柏林议会。在德国16个地区议会里，目前“德国另类党”在其中的10个议会都有自己的议员。

默克尔辩解自己的移民政策时说，她的政策“在均衡上是完全正确的，但最终在相当长时间里失控”。

她说：“谁都不想再看到那一幕失控的局面，包括我自己在内。”

在此次柏林议会选举中以22%得票率位居榜首的社民党表示，他们将与除“德国另类党”以外的所有政党进行对话。该党表示，他们将不再和默克尔领导的基民盟组成搭档，而是将从如Die Linke或“绿党”等左翼政党中寻找合作伙伴。

“德国另类党”联合主席慕顿表示，该党将在德国大选中表现强劲。

BBC驻柏林记者杰尼希尔分析认为，默克尔领导的基民盟一个月内两次折戟，祸根都出自她的移民政策上。

她分析说，正在变化的德国政治版图将看到德国反移民、反穆斯林的“德国另类党”铁定将在明年的德国大选中夺取议席，德国国内政治也愈发复杂。

柏林选举后，默克尔的政治前途首次变得不甚明朗。虽然她不会马上辞职，但她领导的基民盟党内对她的移民政策也怨声载道。

巴伐利亚州财政部长索尔德称此次选举结果是对基民盟的“警钟”。

他说：“传统选民对保守派长期而波及广泛的信任缺失将酿成重大威胁。”

他对德国媒体说，默克尔必须要尽快争取回选民的支持。

柏林选举：大党变小 小党变大

根据截至周一早的计票结果，在周日的柏林市议会选举中，社民党（SPD）得票率为21.6%,仍为第一大党，基民盟（CDU）仅获得17.6%的选票，左翼党得票率为15.6% ，绿党15.2%。首次参选的德国选项党（AfD）一举赢得14.2%的选票，自民党得票率6.7%。

赢得席位最多的5个党派，其得票率总差距仅为7.4个百分点。如此多的党派得票如此接近，在德国联邦及州议会选举中还从未有过。在联邦议院有议席的政党中，左翼党是唯一在柏林比上一次选举得票更多的。与2011年相比，目前联合执政的社民党和基民盟得票率均明显下跌，分别减少6.7%和5.8%，降至历史新低。

社民党籍现任市长穆勒（Michael Müller）尽管能够继续连任，但他此次需要与两个政党联合，才能达到执政所需绝对多数。目前被认为可能性较大的是红-红-绿联合，即社民党、左翼党和绿党，目前社民党和基民盟的大联合政府将走到尽头。果真如此的话，对明年的联邦议院大选将是一个重要信号。

对于默克尔领导的基民盟来说，柏林选举的结果继续了该党在州一级议会选举中的败绩。在今年举行的所有州议会选举中，基民盟无一例外丧失选票。默克尔的难民政策在党内仍争议不断。民调显示，半数以上选民认为默克而要为基民盟在柏林的惨败负责。

基民盟在联邦议院的内政问题发言人迈尔（Stephan Mayer）表示，柏林选举结果并非是对默克尔的不信任投票："总理的难民政策只扮演了次要角色"。但他承认，基民盟在短时间内连续在两次州议会选举中严重失利，因此必须同姊妹党基社盟（CSU）就难民政策上的分歧达成共识。

首次参选的右翼民粹政党德国选项党以14.2%的得票率又一次取得骄人成绩。尽管没有达到此前预测的水平，但仍在议席上排名第五。选项党最大的票源是迄今不投票的选民，其次为原来投基民盟票的选民。此次选举的投票率为67%，比5年前提高了7%。

选项党主席之一默伊腾（J?rg Meuthen）认为，该党成功的原因是关注难民危机及国内安全等"让民众感到焦虑的问题"。选项党已进入德国16个联邦州中的10个，默伊腾认为该当将在明年的联邦议院大选中获得10%以上的得票率。

各党反应

绿党呼吁各民主党派与右翼民粹“德国选项党”（AfD）划清界限。“我们绿党是德国选项党的明确对立面。”绿党主席西蒙娜·彼得（Simone Peter）周一在柏林表示，不应像基社盟（CSU）那样用仇外的口号火上浇油。

左翼党认为，在柏林选举中，“红红绿”（社民党、左翼党、绿党）执政联盟占据多数，从而显示，目前在联邦执政的大联盟（联盟党、社民党）可能被选下去。该党主席基平（Katja Kipping）指出，左翼党是联邦议会唯一一个在此次选举中支持率上升的政党。

社民党指责联盟党要为社民党的支持率下滑承担连带责任。社民党议会党团主席奥珀曼（Thomas Oppermann）对德意志电台表示，基民盟和基社盟围绕难民政策争论不休，让人感觉大联盟政府失去了方向。

基社盟主席泽霍费尔（Horst Seehofer）表示，联盟党处境受到高度威胁。他对《南德意志报》表示，多次要求修改难民政策的呼声未被接受；“在内容上，我们需要一个明确的导向：无论是税务、内部安全、退休金还是移民政策”。他说，未来数周亟须克服分歧。

“德国选项党”在柏林选举中的首席候选人帕茨德尔斯基（Georg Pazderski）表示：“我们伸开双手欢迎合作。”

自民党主席林德纳（Christian Lindner）认为，该党有望明年重新进入联邦议会。林德纳也对总理默克尔的难民政策作出批评。