特朗普到21俱乐部吃汉堡时，我就坐在邻桌

昨晚在曼哈顿的21俱乐部，就在我忙着消灭自己的乾酪汉堡时，突然发现同事们的目光越过我的肩膀并怔在了那里。原来是伊万卡·特朗普和贾里德·库什纳就在我后面的桌旁入座了。

随后，当唐纳德·特朗普很快走进来时，一屋子的人骚动起来。有人站了起来，有人开始鼓掌，虽然并没有引起所有人的共鸣。不过，和特朗普大厦外日复一日的抗议不同的是，在场的食客们没有人表现出明显的敌意。他显得很放松，找到座位前在室内走了一圈，有人主动伸出手与他相握也没有被拒绝。

接着特朗普坐在了他的夫人梅拉尼娅和女儿蒂凡尼当中。

当时我们在那儿已经坐了几个小时了，也完全不知道外面有什么新闻。很快我们发现，特朗普团队曾经说他当天晚上会在特朗普大厦中，也没有通知媒体他已离开。一个同事发了推特，却错把我们所处的饭店写成了Keens（其实应该是21俱乐部），结果让其他媒体同仁乱忙了一通。

我并非21俱乐部（太贵）的常客。但我在彭博新闻社的第一位编辑有个传统，就是每年都会带我和另外三位记者去吃一顿奢侈的晚餐。我们一位同事表明了我们是彭博的记者。

特朗普一家用餐期间不是很大声，可能是因为他们身处室内中心位置，怕被人偷听到。尽管如此我还是听到他们在分析周日的“60分钟”节目专访，隐隐约约好像还提到一位女士可以当个很棒的新闻秘书。特勤局有特工在场，不过并没有让人感到压抑。

我们的当选总统点了一份汉堡配薯条，至于饮料嘛，据我一个同事判断应该是不含酒精的血腥玛丽（他不饮酒）。所以说，这其实并不是一顿牛排大餐。当然啦，这份汉堡净价要36美元，当之无愧属于城中最贵之列。

餐后我们去了前面的酒吧室。一个小时后，大家都排起了队目送特朗普和他的家人离开。（NBC有段视频显示他在出门时说了句“我们会把你们的税降下来的”）。几十个人中，只有一两个稀稀拉拉拍了拍巴掌。大多数人都忙着在用自己的智能手机抓拍。不远处一个男子喊了一句“谢谢你，唐纳德！”

只不过几分钟后，说不定他还在回家的路上呢，特朗普已经又出现在了推特上。

“我正在考虑内阁以及其它很多职位的人选，一切都非常井然有序。谁能进入最后的角逐，唯有我知道！”

特朗普告诉媒体他在家休息，这次的晚餐计划是偷偷进行的。图为伊凡卡?特朗普。

图为特朗普儿媳与蒂芙尼?特朗普。

图为凡妮莎?特朗普。

作为一个经常在该餐馆用餐的人，特朗普选择了有历史意义的11号位置，美国前总统福特和他的妻子也是这位子的顾客。

图为特朗普进入车辆离开一幕。