修女打儿童 被控五项罪名成立

声称天主告诉她打小孩无错的七十八岁前修女鲍莲（LUCILLE POULIN），被控在爱德华王子岛的宗教社区攻击五名儿童罪名成立。

尽管鲍莲从未否认用木棒打小孩，但她坚称这惩罚合理，并不过份。

身为该宗教社区精神领袖的鲍莲在法庭上作供时表示，教友是遵照上帝的说话生活，包括孩子不打不成器。

她表示，体罚孩子会令他们受伤，但这是出于爱护而非愤怒。她曾提出以刑事法第四十三条为自己辩护，该条款内容是容许照顾儿童人士只要是在合理情况下，可以体罚孩子免被起诉。

已经离开该宗教社区的一些成人和孩童却有另一套说法，他们形容在爱德华王子岛森马西（SUMMERSIDE）附近的希素告夫（HAZELGROVE）宗教社区仿如生活在炼狱之中；孩子与社会隔离，在区内餐馆长时间工作，更经常被毒打；其中一名出庭作供的男孩直指，鲍莲将他们视作奴隶。

法庭已禁止公布该批儿童的名字，他们去年从区内被带往亲戚家或监管中心照顾。区内只有五名成人居住，包括鲍莲在内。

这宗案件触目的地方，因为可说是对加国体罚法例的最新挑战。讽刺的是，加拿大最高法院上周宣布，将会检讨已列入刑事法内逾一世纪的第四十三条有关体罚法的内容。

该法例容许教师、家长和其他照顾儿童人士有权体罚孩子，令他们遵守规矩。两年前该法例被加拿大儿童、青少年和法律基金会质疑，指体罚儿童违反人权宪章。