1. 无忧资讯 /
  2. 体娱 /
  3. 李小鹏老婆只飙英文 网友大呼受不了 /

李小鹏老婆不讲中文只飙英文 网友大呼受不了

李小鹏和老婆前不久宣布自己成为了某个公司的合伙人之后立刻进入了boss的角色,周末都去办公室和小伙伴们一起加班奋斗。

除了时不时要在微博上给自家产品打打广告之外,这次还实地去仓库检查巡视了一番,看样子是非常认真的在检查发货。

李小鹏发完微博老婆李安琪也发了一条,用英文写了一长段,大意就是说自己参观了自家公司的仓库,觉得哪里都好,真是太棒啦!虽然英文水平也不是很高,但是我还是发现李安琪这段话的单词有错误啊!

李安琪写的是wearhouse,而正确的应该是warehouse,翻译过来就是仓库的意思。

好多网友都发现了她这个小错误,评论说写错了。李安琪还用英文回复了一个,说自己确实是想写正确的,只是自己在打字的时候小朋友在一边闹结果自己就拼错了···还有网友太直接,让她别装逼了,估计是不太看得懂这几个字到底是什么意思,李安琪还专门给这个评论点了个赞。

除了指出单词错误之外,还有更多的网友不开心了,说明明都是中国人,为什么每次都要飙英文,而且李安琪不是明明是会说中文的啊。

其实更大一部分网友情绪更激动,说赚中国人的钱结果连中文的不说,这是不尊重你捞金的地区的人啊。

不知道安琪看到这么多复杂中文的评论会是什么感受。

诶~其实关于李安琪一直说英文的事情还真是当做新闻炒了好多次,还有网友还专门去提问,说为啥都可以说普通话还老是说英文。结果被赞得最多的评论回答了一长串,总结起来就是,装。

李安琪之前参加中意节目的时候就因为一直说英文,被吴京怼了一句,说不要老是讲英文好吗?

但是有比较懂粉丝就站出来出了,她生在美国长在美国,英文才是她的母语,她的中文水平并没有那么好,而且会说和会写根本是两回事嘛。

李安琪看到因为自己老是发英文的事情引起网友这么多议论,新发的微博继续发的是英文,但是在后面补了一句中文,还专门说协助翻译是李小鸟。李小鸟?哈哈哈,李小鹏已经哭晕在厕所了。

有网友用英文留言说,其实你没必要翻译,自己想说什么就说什么。李安琪回复说翻译出来可让很多看不懂英文的粉丝知道自己到底写了,而且自己也可以顺便学中文。

奥莉妈妈这段话说得非常礼貌得体啊,语言的学习也是一个过程,我们学英文不也是这样慢慢来的嘛。

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明 51.CA 立场。
x
x