台网民：要振兴旅游,地名先改为日式营造亲切感

台湾交通部门统计，2016年，外国游客数量占来台总人数的70.73%、达756万人次，其中来台客源主要以中国大陆为主、其次则是日本、东南亚及韩国。

为拯救岛内观光旅游业，有台湾网友在PTT论坛出谋划策：

将台北的捷运（地铁，台湾称捷运）站名改为日式名称，比如将台北捷运改成“台北地下铁”、桃园捷运改成“京桃电铁”，松山机场站改成“松山空港駅”、善导寺站改成“善导神社駅”……潮度提升了，也能让日本游客有一种亲切感。

有网友举双手赞成。

还有人开始了“改名大赛”：

西门町可以加上假名，台北市政府站可以改成“都厅前站”（日本东京市政府总部大楼就叫东京都厅——观察者网注），医院改成“病院”……

索性把“车站”二字都改成“駅”。

“駅”也就是日本语中的“驿”，日本车站基本都可以称为“駅”。

不过，也有网友认为如果是针对日本游客改名，那么“日本人在日本看就够了，还来体验干嘛？”

自己的特色都没有了，游客怎么体验当地生活？

由于日据历史、文化等原因，台湾某些站名其实本来就带有日本特色。

善导寺、三重、松山，这些其实并不需要更改。

台湾善导寺站/上 日本福冈的善导寺站/下

还有人认为，以这样的姿态吸引游客，可能会吃力不讨好。