今多云有雷阵雨26C 兄妹士嘉堡悬崖自拍被控

今多云，晨间温度19C，下午升至26C，体感温度31C左右，今有雷阵雨，明天阴天29C，周三周四有雨，一对兄妹冒险爬上士嘉堡悬崖自拍，需警方和消防队出动施救，两兄妹被警方控罪，详情请见今天的新闻概要：

今日新闻头条：

*周日晚间7:30左右，一对20多岁兄妹试图爬上士嘉堡悬崖公园（Scarborough Bluffs）的悬崖顶上拍照时被困，警方和消防队接报后赶到现场施救，两兄妹被顺利救出，但他们将面临相关控罪。

多伦多警官Victor Kwong表示，根据市府附例，悬崖公园某些地区被设置为危险地区，当局也竖起警示牌，但仍然有市民为寻求刺激或拍照爬到悬崖上，这样做不仅很危险，而且一旦遭遇麻烦，需要调动资源施救。以昨晚为例，当局就出动警察、消防队以及急救队到现场，虽然事件中没有人员受伤，但浪费了市府宝贵资源。

*周日晚间9:40 p.m.左右，GO 火车湖滨东线（Lakeshore East line）发生车祸，一名65岁妇女在Guildwood Station附近被火车撞到，当场身亡。

事发之后，距离现场近两个街区的地点发生枪案，为安全起见，GO火车停车之后乘客不准许下车，警方派出警犬在周围地区搜索。

*今晨3:55 a.m.左右，多伦多中国城附近King Street 夹Spadina Avenue地区发生枪击事件，一名36岁男子中枪受伤，他自己到医院求医。

多伦多警方表示，伤者没有性命之虞，称正在调查事件。

天气与交通：

今多云，晨间温度19C，下午升至26C，体感温度31C左右，今有雷阵雨，明天阴天29C，周三周四有雨，温度分别为22C和24C；

GO 火车湖滨东线（Lakeshore East line）周日晚间发生致命车祸停驶，今晨已经恢复正常服务。

多伦多今天有啥活动？

安省门户大开活动 - Doors Open Ontario 2017：一年一度的安省“门户开放日”(Doors Open Ontario)将于4月22日开始一直到今年10月，在今年的活动项目中，将有1000多个省内设施，包括历史建筑、文化基地，等有趣地点对公众开放，全部免费。详情请见：www.doorsopenontario.on.ca

Gorrillaz：今晚在Air Canada Centre演出，开场时间为8 p.m.；

Toronto Fringe Festival 2017：地点：多伦多多个剧场及户外演出场地；July 5-16, 2017，11:00 AM – 11:00 PM；

第29届多伦多湖滨国际爵士音乐节（The Beaches International Jazz Festival）：将有来自各地爵士音乐家在不同地点表演，主场地则在Northern Dancer Blvd. & Lakeshore Blvd. East；时间：July 7-30, 2017