1. 无忧资讯 /
  2. 全球 /
  3. 刘晓波之死熄灭中国民主改革希望 /

刘晓波之死熄灭中国民主改革希望 李明哲堪忧

本周在香港举行的刘晓波纪念活动。在中国大陆,向诺贝尔和平奖获得者刘晓波献上敬意的举动遭到了审查和拘捕。
吴强驾驶了数百英里路程去陪伴濒临死亡的刘晓波。他说,许多异见者现在希望“把悲伤化为力量”。
中国当局发布了刘晓波遗孀刘霞在上周的这张照片,片中刘晓波的骨灰正被撒进海里。刘霞被禁止发言或自由出行。

北京——多年来,在中国推动民主的一群充满激情的活动人士希望从被监禁的诺贝尔和平奖获得者刘晓波获得鼓舞。他们建立了以他批评传统信仰的诗词为核心的社交媒体群。他们在集会时举着他的照片,要求公正和公开透明。

但是,在朋友们为争取让其获释进行了最后的徒劳尝试之后,刘晓波在上周因肝癌去世,这给民主运动造成了难堪的打击。有人说,自从1989年天安门广场发生镇压以来,民主运动现在处于最弱的状态。

“这是一个转折点,”北京人权律师严文新说。“活动人士的无力感已经达到了顶点。”

在国家主席习近平的领导下,政府已经监禁了数十名律师、记者和权利倡导者,并加强了对互联网的控制。现在,执政的共产党拼命抹去刘晓波精神遗产的企图,让人担心习近平会加强打压推动言论和宗教自由的活动人士的运动。

担心刘晓波会变成一位殉难者的警方,在最近几天里加强了对网络的审查,并逮捕了试图公开纪念刘晓波的活动人士。

愿意公开批评习近平的外国领导人少之又少,这增添了活动人士的绝望和孤立感。许多人表示,他们尤其感到被美国抛弃,他们担心特朗普总统会以牺牲人权为代价,优先考虑与中国的贸易。

“人们充满了悲伤、愤怒和绝望,”48岁的赵晖说,他是一位异见作家,笔名莫之许。“我们希望现存的民主活动人士能把运动维持下去。但是,让大局发生变化也许是奢求。”

宣扬和平与耐心的刘晓波的逝世,引发了关于通向民主的最佳途径的辩论。许多活动人士认为,有必要采取更有力的手段来对付他们眼中的政府的持续敌对态度。有些人支持集体抗议活动,也有少数人认为,暴力是唯一的选择,虽然他们并不公开支持暴力。

“有些人转而相信暴力革命,”胡佳说,他的民主活动曾使其入狱逾三年,目前他仍经常处于警方的监视之下。“让人们感到和平过渡的大门已经关闭了。”

刘晓波的盟友仍对中国政府处理其案子的方法感到愤怒。政府官员只是在61岁的刘晓波患晚期肝癌、已经无法医治的时候,才披露了他的病情,引发了没有为他提供适当医疗照料的指责。当局还不让他的妻子刘霞自由地说话和出行,刘霞是一位艺术家和民主活动人士。

批评政府的人所面临的审查在未来几个月可能会更令人窒息。

今年秋天,共产党将对领导层进行重新安排,预计习近平届时会连任下一个五年任期的总书记,并任命自己的盟友担任重要职务。在十九大召开之前,中共正在加强对在线通讯的审查,加大对批评者的压力。

人权倡导者说,中共对反对意见的敌意越来越大,就连小规模的运动也决意要镇压。过去两年来,数十名人权律师被捕入狱,政府指控他们与外国势力勾结进行颠覆活动。习近平政府对基层活动保持高度警惕,加强了对国内外非营利组织的监督。

活动人士曹雅学在中国长大,目前旅居美国,她说,刘晓波之死是“残酷无情地消除异见、长期和持续的过程达到顶峰的表现”。她列举了一长串自从2012年习近平上台以来被噤声的批评者名单,她说,这种做法已制造了一种恐惧和恐吓的文化。

“中共一直在系统性地努力阻止前进的道路,”她说。“对党来说,几百甚至几千名活动人士不算什么。”

倡导者说,他们对外国领导人没有在刘晓波的待遇问题上发出更强有力的声音感到惊讶。虽然美国外交官曾呼吁中国允许刘晓波出国治疗癌症,但特朗普并没有公开提及他的情况。

“西方国家采取了绥靖政策,”胡佳说。“共产党有想打谁就打谁的本钱。”

中国政府为自己对待刘晓波的做法进行了辩护,并指责外国批评者干涉中国内政。

虽然近年来,中国似乎对外国在人权问题上的施压反应不大,但几位活动人士表示,他们认为,世界领导人在这个问题上发声仍然很重要。

“我们希望西方国家能保持自己的道德立场,”赵晖说。“尽管压力不像以前那么有效,但还是应该有所表达。”

尽管政府努力压制异议,但刘晓波的一些支持者表示,在他去世以后的日子里,他们已经变得更加活跃。他们寄希望于越来越敢说话的中产阶级,也寄希望于基层活动人士,他们正在抵制污染和强制拆迁房屋等问题,再就是年轻一代的倡导者,他们要争取女性权益,以及为男同性恋、女同性恋、双性恋和跨性别公民争取权利。

”这种做法在不满爆发之前能延续多久?”香港人权观察组织研究员王娅莲问道。“只需要看看抗议活动、特别是农村的抗议活动,就能知道那些地方存在着巨大的不满。”

刘晓波逝世之后,崇拜他的人们已经找到了绕过政府对言论控制的方式来对他表达敬意。几名支持者本周上传了海洋的照片,向刘晓波致敬,他的骨灰已撒入大海。

异见知识分子吴强(音)上周驱车600多公里,从北京来到东北城市沈阳,当时刘晓波正在那里接受治疗,吴强想在刘晓波最后的日子里在其身边。46岁的吴强说,刘晓波的逝世让许多崇拜他的人想要“化悲痛为力量”。

“一边是黑暗,另一边是曙光,”他说。“我们需要找到新的前进道路。”

赫海威(Javier C. Hernández)是《纽约时报》驻京记者。

刘晓波去世令台湾担忧李明哲命运

上个月台湾一场纪念1989年天安门事件的活动中,台湾人权倡导人士李明哲(左)与西藏一名教育倡导人士扎西文色的照片。二人如今均被中国当局羁押。

台湾台北——对很多台湾人来说,上周中国的诺贝尔和平奖获得者刘晓波在监禁中去世一事具有双重意义。

它提醒人们,自两者同为一党制威权国家的80年代末以来,台湾——但不是中国——在政治上发生了多大的改变。

上周六,现在完全是合格民主政体的台湾庆祝持续了40年的戒严结束30周年。周二,在倡导新闻自由的组织无国界记者(Reporters Without Borders)首个亚洲办事处的成立仪式上,1989年北京亲民主抗议活动领袖之一的吾尔开希为刘晓波默哀,并称赞台湾的进步。

刘晓波因为在呼吁和平政治改革的宣言《零八宪章》中所起的作用,而被判处11年有期徒刑;正在服刑的他因癌症去世一事,也加剧了对台湾人权倡导人士李明哲(Lee Ming-cheh)命运的担忧。3月,李明哲在抵达中国南方省份广东后失踪。

失踪一周多后,中国官方才宣布李明哲已被拘押。4月,表示希望把血压药给丈夫送去的李明哲妻子李净瑜(Lee Ching-yu)被禁止进入中国。5月末,李明哲以“颠覆国家政权”的罪名遭正式逮捕。

李明哲的家人和朋友,以及台湾的新闻媒体都注意到,李明哲面临的“煽动颠覆国家政权”指控,与刘晓波的类似。

刘晓波去世几小时后,台湾官方的中央通讯社报道,执政的民进党发表声明,呼吁中国释放于2010年遭到软禁的刘晓波遗孀刘霞和李明哲。

本月,台湾报纸《自由时报》上的一篇评论文章比较了刘晓波和李明哲的遭遇,问道:“李明哲会不会是下一个刘晓波?”

“相同的是,李明哲和刘晓波都被中国以‘颠覆国家政权罪’逮捕;不同的是,刘晓波是中国人,而李明哲是台湾人,李明哲入狱后,会不会‘生病’或强迫‘被生病’,值得关注。”

该评论接着说,台湾的非政府组织工作人员去中国时要有高度风险意识。“千万别成为下一个李明哲,”文章写道。

在写给《华盛顿邮报》(The Washington Post)并于周日发表的一封信中,台湾驻美国代表高硕泰(Stanley Kao)大使也把两件事联系在了一起。

“刘晓波终生的信念正是我们在台湾所秉持的核心价值观,即尊重人权和正当法律程序,”高硕泰写道,并接着表示中国应立即释放李明哲。

在去年5月上台的台湾总统蔡英文(Tsai Ing-wen)明显不会屈于中国的压力,认可“九二共识”后,北京于去年秋天中断了与台湾的官方沟通渠道。所谓“九二共识”,即中国和台湾同意只有“一个中国”——双方保留自己对这句话的解读。北京坚称实行自治的台湾是其领土的一部分,而且从未宣布放弃使用武力实现统一。

这导致蔡英文政府向北京施压、要求了解李明哲境况的手段非常有限。作为最早发布声明悼念刘晓波的政府领导人之一,蔡英文在自己的Twitter账号上呼吁释放李明哲。

从以往经验看,李明哲一案在未来几周不太可能出现进展。中国共产党正在筹备今秋召开的第19次全国代表大会。这次会议将决定未来五年习近平领导下的领导人阵容,并对之后的权力交接产生影响。在争夺权力的过程中,对台湾让步可能会被解读成懦弱的标志。

台湾人权促进会(Taiwan Association for Human Rights)秘书长邱伊翎支持李净瑜为争取国际社会向中国施压,要求释放她丈夫而采取的行动。邱伊翎说,除北京偶尔发布的声明,如上月宣布已为李明哲指派一名代理律师的通告外,没有关于李明哲近况的消息。

“自从他们宣布为他指派了一名律师后,我们没听到任何新的消息,”她在接受采访时说道,并认为这一姿态“虚伪”、不值一提。“我们甚至不知道这个律师是谁。如果想为卷入法律程序的人提供权利,和家人联系是你应该做的最基本的事情之一。”

蔡英文政府称,将继续为了李明哲的利益而努力。“政府正在尽一切努力,争取李明哲尽快获释,”总统府发言人黄重谚(Alex Huang)周二说。

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明 51.CA 立场。
x
x