106度！旧金山气温爆表 打破历史记录

106度高温之下，修路工人只有拚命喝水。（美联社）

旧金山1日气温达106度，比正常高40度；位于太平洋海边的金门大桥，气温也高达100度。图为民众在高温下骑车。（美联社）

旧金山的夏天，正常气温，只有60多度，所以虽是暑假，仍要穿外套；但旧金山1日的气温高达106度，比正常多了40度，令人大感意外，一时之间，手足无措，不知如何应付。

旧金山人知道，热浪来袭，但天气预报说，1日的气温虽高，但只会升至87度，比正常多20度，却估不到，气温意外地上升了40度。

国家气象局说，1日下午，旧金山市中心气温上升至106度，这是这个城市历来最高纪录；这一天，在热浪袭击下，湾区多个城市都打破过去的9月1日纪录，但旧金山打破的是全城历来的最高纪录，不只是9月1日的纪录而已。

在旧金山购物区威斯菲尔中心排队买哈根达斯冰淇淋的瓦尔登（Fritz Waldron）说：“太可怕，像拉斯维加斯，我希望热浪快点结束。”

气象局说，这股热浪将会持续到劳工节，而且2日可能比1日更热。气象学家洛伊（Scott Rowe）总结了一句：“真的很热。”

百货公司诺斯唐姆（Nordstrom）的停车服务员狄斯方（Habte Tesfom）说：“我不喜欢这种天气。我已经喝了五瓶水，仍喘不过气；户外太热，坐进停在太阳下的车里，那就更热。”

气象学家洛伊说，一股高气压正笼罩北加州上空，挡住从太平洋吹来的海风，将湾区变为一个烤箱。

旧金山是一个推特城市，不少人都发推文，投诉太阳太过认真，制造如此荒谬的高温。

不过，住在市中心的95岁老人艾美莉（Emily Hagen）说：“我喜欢平时的清凉，也同样喜欢这天的高温；我喜欢所有东西，当你到95岁，你就会停止投诉。”