十九大安保升级 批评人士、夜店和Airbnb遭殃

严查证件、活动人士遭到拘留、餐厅和夜总会遭关停......中国政治精英本周聚集在北京参加党代会之际，习近平主席向中国和世界发出一条严厉的消息：我说了算，没有任何东西可以挡我的路。

照片中是刘霞的父亲刘敏洁，上月党代会前，他在北京被捕。

周四，一名游客在北京人民大会堂附近向警察出示身份证。2000多名共产党代表本周在那里开会。

本周，北京各处的安保工作都加强了

前往故宫参观的游客排着长龙等待安检。

北京——警察和军队不间断地在街上巡逻，检查证件并盘问路人。政治评论人士遭到囚禁、监视或被送到农村。像夜店这样的人气聚集场所被关闭，而像爱彼迎(Airbnb)这样的住宿分享服务也被禁止。

中国政治精英本周聚集在北京参加党代会之际，习近平主席向中国和世界发出一条严厉的消息：我说了算，没有任何东西可以挡我的路。

毫无悬念的是，作为中国领导人，习近平下周肯定会被给予又一届五年任期。

北京已经进入防范状态。安全人员挥舞着突击步枪、警棍和盾牌，在全国各地进行演习。网络审查也加严了，翻越中国“防火长城”(Great Firewall)的工具遭到了狙击。

总而言之，种种努力表明一位主席对于他认为威胁到中国安全的东西很担心，并且渴望展示一种共产党无所不能的愿景。

习近平在2012年上台后，经常谈到保护党不受国内外敌人破坏的必要性，并采取了一些强化军队和国家安全部队的措施。他还主导了一场针对批评者的镇压运动：监禁了数十名推动更大自由的人权律师、活动人士和记者。

倡导组织——中国人权捍卫者(Chinese Human Rights Defenders)的研究员法兰茜(Frances Eve)表示，党代会的安全措施表明，习近平将毫不犹豫地对那些“敢有异见的人下重拳”。

“任其发展的话，”法兰茜说，“习近平的威权主义控制愿景将会瓦解民间团体，扼杀舆论和言论自由。”

据多个权益组织的说法，近几个星期以来，已经有十几名活动人士遭到拘留。数十人受到滋扰、监视或被迫离开北京去旅行。

一名被拘留的活动人士发布了一个对习近平不恭的视频。另一个人写了一些歌曲，向政治异议人士致敬，例如身陷囹圄、于7月份去世的诺贝尔奖获得者刘晓波。

中国南方城市长沙的人权律师文东海说，他最近被警方叫去盘问，因为他在一个传播视频批评共产党的社交媒体群里。

“他们没有理由地控制人。”文东海说，“约谈都是非法的。”

数以百计受到冤屈的公民因为地方政府的腐败、污染、拖欠薪水等问题到北京上访，作为镇压行动的一部分，近几天里，他们受到的压力也增加了。

55岁的刘敏洁9月份试图向北京最高人民法院提起申诉，因为杀害自己儿子的人获得了减刑。结果他遭到拘押，被指控“严重扰乱社会秩序”。

刘敏洁的女儿刘霞说，刘敏洁仍被关押着，可能面临长达五年有期徒刑。

“他就是想给我哥伸冤，”她说。“现在我们都很担心。”

北京已经成为国家权力的榜样，2000多名代表参加了周三在这里开幕的党代会，会议将于下周结束。安全人员在繁忙的交叉路站岗，志愿者大军在居民区巡逻。

街道上装饰着各种积极向上的海报，赞扬习近平和共产党。其中一幅宣称中国的生活如此美好，“每天都像假期”。

抗议活动几乎不存在。

“我们没有任何权利，也没有任何地方可以去，”一位从湖南来北京抗议自来水水质不好的活动人士李明（音）说道；他称自来水让他得了病。“警察到处都是。”

政府对大量人群的聚集很警惕，已经关了几家夜店、餐馆和会堂。无人机在北京部分地区被禁，刀和剪刀的销售也受到管控。为了减少外地人进入北京，爱彼迎和类似的住宿分享服务已被暂停。

严厉的安全措施已经引起了一些北京居民的怨言。在某些地区，坐地铁排长队非常辛苦。网上的照片显示，有数以百计的人挤在地铁站外。

“当然滑板、划船、骑马也许更快，”人气网站微博上的一个用户说。

这些措施让很多居民都吃了一惊。虽然北京经常严抓安全防范，但是党代会这次特别严格。

王和（音）本月初收到一条消息，说禁止她在爱彼迎上出租公寓，这让她很惊讶。

“我还以为我犯了啥错误呢，”她说。“吓死了。”

不过王女士表示，她打算党代会一结束就重新使用这个网站。“不会一直不让用吧？”

赫海威(Javier C. Hernández)是《纽约时报》驻京记者。