快来瞧！第一夫人梅兰妮亚把白宫妆点成这样

由美国第一夫人梅兰妮亚设计的白宫圣诞装饰，今年以“悠久传统”为主题。(华盛顿记者张加／摄影)

川普总统即将迎接入主白宫后第一个圣诞节，白宫27日公布由第一夫人梅兰妮亚设计的圣诞装饰，以“悠久传统”为主题，希望让参观的游客有“回家”的感觉。梅兰妮亚也将在白宫举办一系列庆祝活动。

梅兰妮亚在白宫声明中说，她和川普、小儿子拜伦为在白宫度过的第一个圣诞节感到非常兴奋；她说，“与全国许多家庭一样，节日传统对我们非常重要，希望民众在参观今年的人民之家（指白宫）时，游客能有种回家的感觉。”

白宫姜饼屋。(华盛顿记者张加／摄影)

第一夫人27日在推特发推文说：“圣诞妆点正在展开。白宫已准备好开始庆祝！期待您有个欢乐圣诞及温馨佳节。”不同于往年，今年白宫建筑物窗口将系上美丽红色蝴蝶结，白宫内圣诞树将有川普家庭圣诞装饰品，包括用圣诞花环围绕的金色总统徽章摆设。

梅兰妮亚并代表川普与拜伦，祝大家圣诞快乐、节日快乐。走进白宫也能看见川普、梅兰妮亚、拜伦共同签名的圣诞卡挂在墙上，白底金字的卡片上写着“圣诞与新年快乐！”

白宫挂上圣诞花圈。(华盛顿记者张加／摄影)

白宫各厅有不同装饰主题，官方圣诞树依照惯例设置在蓝厅，这棵19.5呎高的圣诞树挂满了印有各州印章的装饰品；东厅则以金星与爱国色系缎带装饰，向国军与其家属致敬。

这次圣诞装饰由来自全美29州、超过150义工，花费超过1600小时制作完成。除了圣诞树外，白宫内还有一座重达350磅的姜饼屋，放置在餐厅内，姜饼屋被做成缩小版白宫，屋顶有国旗飘扬。

川普总统川普即将迎接入主白宫后第一个圣诞节，白宫27日公布由第一夫人梅兰妮亚设计的圣诞装饰。(路透)

另外，梅兰妮亚今年圣诞佳节期间为家人选择第一项节日庆祝活动，是邀请芭蕾舞者到白宫表演柴可夫斯基名作“胡桃钳”(The Nutcracker)。芭蕾舞者第一次在白宫圣诞主题表演是在1961年受邀贾桂琳肯尼迪夫人，表演“胡桃钳组曲”(Nutcracker Suite)。

白宫表示，整个12月，白宫将举行许多公开活动与招待会，预计将迎接超过2万5000名访客。

川普总统川普即将迎接入主白宫后第一个圣诞节，白宫27日公布由第一夫人梅兰妮亚设计的圣诞装饰。(路透)

白宫圣诞树上挂满印有各州印章的装饰品。(华盛顿记者张加／摄影)

白宫27日公布由美国第一夫人梅兰妮亚设计的圣诞装饰。(华盛顿记者张加／摄影)

川普总统川普即将迎接入主白宫后第一个圣诞节，白宫27日公布由第一夫人梅兰妮亚设计的圣诞装饰。(路透)