挑战美国 欧盟和日本敲定巨大自贸协定

欧洲联盟（EU）和日本今天宣布，他们已敲定一项巨大自由贸易协定的条款。这已对美国总统川普提倡的保护主义构成挑战。

欧盟宣称，这是欧盟历来磋商的最大自由贸易协定。这项协定犹待双方签定和批准。今年7月，双方先同意概括的大纲。

欧盟执行委员会主席荣科（Jean-Claude Juncker）和日本首相安倍晋三在布鲁塞尔发表联合声明，他们表示："欧盟和日本的经济伙伴协定谈判已经完成，我们对此表示欢迎。"

透过此一经济伙伴协定，欧盟寻求进入全球最富有市场之一的日本，日本寄望可以快速启动经济，为10多年来不振的经济带来扎实的成长。

在川普今年1月宣布退出，导致12国组建的跨太平洋伙伴协定（TPP）失败后，日本也希望抓住此一机会。

荣科和安倍在联合声明中说， 此一协定除了经济价值外，还具有"战略重要性"。

他们指出："这向全球发出明确的讯号，欧盟和日本共同致力维持世界经济在自由、公开和公平市场基础上运作，清楚透明的规则完全尊重并强化我们的价值，力抗保护主义的诱惑。"

欧盟执委会主管贸易事务的执委马姆斯壮（Cecilia Malmstrom）盛赞此一协定带来市场的开放，她指出："这其实是我们谈过的欧盟最大贸易协定。"