李孟贤的施政哲学：不坚持己见 望促成各方合作

旧金山市长李孟贤2014年接受本报记者专访。（报系资料照）

旧金山市长李孟贤2014年接受本报记者专访。（报系资料照）

旧金山市长李孟贤（Edwin M. Lee）已于12日凌晨1时11分因心脏病发于旧金山总医院过世，享年65岁。

李孟贤出生在西雅图华裔移民家庭，父母来自广东台山。父亲是厨师，曾参加过二次大战；母亲在餐厅和衣厂工作。李孟贤15岁时，父亲因心脏病去世。虽然在家中6个孩子里排老5，李孟贤从小就学会帮忙打点家务，照顾家人。

成为旧金山第一位华裔市长之前，李孟贤在市政府任职超过20年，虽然位居行政高位，他一直专注于打点照顾旧金山的各个社区。当工务局长时，他的后车厢里总塞满了清洁用具，到处带着员工打扫街道。这个自称“不是政客”的大官，从就任代理市长开始，就不断强调合作，近4年来改变了旧金山府会对立的紧张关系。

以下是2014年李孟贤寻求连任前的世界日报专访。(以下用记者问、李孟贤答的方式，节录当时专访内容)

问：旧金山是当初华人来美国淘金、建铁路的门户。您当市长快4年了，如今回头看自己创造华人参政历史的时刻，心里有什么感觉？

答：老实说，我真没时间经常去想这些，满脑子都是这个城市每天不同的需求。但也有人偶而会提醒我，我也一直很了解身为旧金山第一个华裔市长的特殊意义。它的重要性经常是和这个城市丰富的历史连在一起的。

我来自相当普通的移民家庭，仍能被选民委任为旧金山的最高领导人。这不仅对我很重要，对陶多多移民都有重大的意义。我的父母和他们前几代的人，经历了非常困难的移民过程，从19世纪一直到仅仅25年前，都存在巨大的种族隔阂和歧视。这些隔阂并没有完全消失，但已有明显改善。年轻一代的亚裔也在改变，不再认为自己只能在科学或商业领域取得成功，可以在像旧金山这样多元化城市的各个领域都能有所表现。

我经常用自己的例子鼓励学生凡事尽力而为，如果我能做到，他们也一样能做到。不一定要当市长或从政，无论是课业、未来成立自己的公司或成为优秀运动员，都有可能达成。

我很荣幸有机会被当成榜样，也希望鼓励下一代，担起责任，回馈社会。

问：旧金山是一个人人勇于发表意见的城市，大家都说旧金山市长不好当。您的市政管理哲学是什么？

答：旧金山疯狂的政治来自多元的文化。正因如此，我们必须尊重彼此不同的观念，重点是找出共同的目标。虽然大家的做法和看法可能不同，只要目标一致，就可以共处共荣。我身为市长，就得尽力协助汇集各方的意见，推动城市经济向前发展。

这些方向原则源自我的成长过程。我来自有6个孩子的华人家庭，很小就学到只要努力、用诚恳和尊重待人，不要坚持己见，就能达成很多目标。

问：市长的工作千头万绪，每天有这么多活动和会议，刚接任的时候会不会吃不消？

答：如果许多突发事件同时冒出来，确实会感觉有点吃不消。我想任何坐这个位子的人都有这种经验。我每天确实都很累，倒下来就睡（每天5到6小时睡眠），完全没有失眠的问题。

除了参与各种活动之外，我每天都要和许多人会面，讨论他们所关注的议题，所以我花很多时间试着了解对方的看法，在谈话时才不会有意外。意料之外的事就会让我担心，缺乏准备会让我的决策落为被动。所以我坐在车里，经常无法注意身边的人与事，埋头思考议题，准备与各种团体会面。

但是我做市长也确实有一点优势。我已旧金山市政府工作超过21年，跨部门工作的经验，让我更有能力对市府预算、基础建设等政策做出决定。但其他领域或牵涉到政治的议题，还需要花更多时间了解，同时我必须保持开放的态度，虚心聆听市府部门、社区代表、市民和商界，让他们告诉我我不知道的事情。

问：如果50年后人们回头看旧金山市长李孟贤，你希望他们记得些什么？

答：我希望大家记得，我在任内促成各方合作，共同解决问题。这种处事态度最接近我的特质。我也认为，旧金山永远都应该重视沟通合作，不只是政治立场，而是和各种背景不同的族群之间，对话并达成共同的决策，一起向前迈进。

音容笑貌宛在眼前—南加州痛悼李孟贤市长

李孟贤市长（中）出席亚美政联19届颁奖晚会，同现任伊州联邦参议员、泰华裔Tammy Duckworth（前左起）和亚美政联主席胡泽群合影。（本报档案照，记者丁曙／摄影）

李孟贤市长（左起）和时任加州众议员伍国庆、现任伊州联邦参议员Tammy Duckworth相谈甚欢。（本报档案照）

加州财务长江俊辉（John Chiang）说，今天真是一个悲哀的日子，本人向李市长的夫人和孩子们致以最深切的慰问。旧金山和加州失去了一位不知疲倦的领袖和令人尊敬的儿子。当别人播种时，李孟贤看到了收获。当公共话语变得尖酸和愤怒时，李孟贤用低调、理性和文明的声音提升了所有人。当别人只会说“No”时，李孟贤就像他之前他担任民权开拓者那样，总是能找到一个“Yes”的方法。我们永选缅怀李孟贤市长。

洛杉矶市长贾西提（Eric Garcetti）表示，李孟贤坚信正义、公平、平等的信念，他不仅为旧金山服务，也触动了整个加州乃至全世界的人们。他的生活态度和领导能力源于强烈的人性尊严，因此一直深深地激励著自己。李孟贤是一位真正追求进步的战士，他相信政府有能力帮助人民。今天，本人与李市长的亲人和所有的旧金山市民同感痛心。本人将永远感谢他，并且荣幸地称呼他为“兄弟、朋友和同事”。

加州大学（UC）总校长纳波利塔诺（Janet Napolitano）表示，旧金山市失去了一个刚毅的领导者，一个无畏的维权律师和一个不知疲倦的公仆。在这个艰难的时刻，她对李市长的家人和朋友表示最深切的哀悼，旧金山失去了一位最重要的人物。李市长将永远被人们所怀念。

亚美政联 (CAUSE) 主席胡泽群（Charlie Woo），第一时间在个人脸书上贴出哀悼词和照片，为突然逝出的好朋友李孟贤市长而感到无比悲伤。他贴出的一批照片中，回忆了2012年4月26日，亚美政联在洛杉矶举办第19届颁奖晚会，其中表彰旧金山市长李孟贤等杰出人士，肯定他们对全国亚太裔社区的重要影响。胡泽群说，因为有了李孟贤这样一批杰出的获奖者，使本届晚会成为该团体最令人激动和振奋的事件。胡泽群呼吁亚裔民众向这一组杰出的榜样致敬。

李孟贤荣膺2012年“峰田传承奖”(Mineta Legacy Award)。当时他向记者表示，他和峰田是多年好友，能够膺选该项荣誉是个人的光荣。当今时代，更多的亚太裔应当投入政治舞台，融入主流社会，踊跃参政，发出自己的声音。他盛赞亚美政联在教育亚裔选民、动员亚裔参政方面作出了重要的贡献。

李孟贤市长（右）同青年企业家胡智飞、华裔领袖胡泽群合影。（胡泽群脸书）