华男拖欠货款4万元 债主施暴成勒索重罪

郑金煌等人2014年在餐馆前，殴打债务人的情形，被餐馆监视录影器全部拍下。

芝加哥联邦法院陪审团8日就2014年6月奥罗拉市(Aurora)一起华人暴力讨债案件，裁定郑金煌(Jinhuang Zheng，以下均为音译)“勒索”、“共谋勒索”两项罪成，当庭收押，法官将择期宣判刑期。另一被告孙明锐(Mingrui Sun)证据不足，无罪。

助理检察官道利尔(Steven Dollear)之前在法庭上指出，受害人以为来找他的郑金煌、孙明锐、董圣泉(Sheng Quan Dong)、朱丹尼(Daniel Zhu)、陈炳亮(Bing Liang Chen)等人，只是要跟他谈谈欠债问题，但据案发现场的监视摄影显示，涉案者持续殴打该名经理，导致受害人倒地。

根据法院文件指出，郑金煌的公司向受害人餐馆供应海鲜，但对方积欠货款达4万元未付，餐馆却宣布倒闭。他因此找了董圣全前往找餐馆经理理论，董又找到朱丹尼，朱又带上孙明锐、陈炳亮等一起前往。几人在华埠集合后，驾驶一辆保时捷SUV到受害人任职的奥罗拉餐厅追债。

检察官说，这几名男子先在餐馆与受害经理照面后一起到餐厅外谈话，但郑金煌却从经理身后拉住其T恤，随后拳打脚踢，到他倒地还继续施暴。

道利尔表示，受害人曾试图返回餐馆却被孙明锐堵住去路，“他当时以为自己快死了”，还好有路人经过出面制止，几名讨债者事后开车回到华埠，郑金煌还宴请了其中四人吃晚饭并招待按摩，郑金煌曾向这群打手说，如收回欠债将分一半给大家。

郑的律师格劳资曼(Vadim Glozman)之前辩称，郑其实很怕林姓经理，也多次尝试合法追回债务，郑金煌并不知道董圣泉带了其他人到场，“这些情况不在我们控制范围内”。

担任孙明锐联合委托律师的爱丁爵(Michael Ettinger)与王志东8日表示，孙当时“有人叫就上车”，既未从中获利，也没想过接受郑的分红，且孙并不认识部分同行者，孙也没有向受害人主动攻击，而是被林经理推了一下才回手。

王志东说，案发时才19岁的孙持有绿卡，一旦认罪就可能被递解出境，因此坚持自己无罪，由于几乎在联邦法庭开庭案子很难无罪脱身，8日的判决，让孙明锐与家人如释重负。

根据纪录，其他朱、陈、董三人先前已认罪，法官并在2016年判决陈炳亮37个月徒刑，董圣泉则同意转为污点证人。