美航企“打折”改台标识，北京如此回应

根据中国民航局要求，7月25日是多家境外航空公司修改官网涉港澳台标注的最后期限。原本坚持不做修改的3家美国航空公司也都做出修改，至此，44家航空公司已全部对官网涉台名称做出修改。

包括美联航在内的三家美国航企在最后一刻修改涉台标识（图源：VCG）

综合媒体7月25日报道，英国路透社24日表示，美方当天透过非正式渠道告知中方，美国的航空公司将以城市名称取代台湾。

作为美国三大航空公司之一，美国航空公司（American Airlines）于当天率先更改，在官网将“台湾”撤下，航班目的地仅列出“台北”。

25日下午，经查询，美国达美航空（Delta Airlines）、联合航空（United Airlines）也陆续跟进，从首页各个机场的名称中删除“台湾”（Taiwan），仅留下“台北”等城市名。

不过，虽然这几家美国航空公司在截止日期到来前进行了改动，但在达美航空和美联航网站的航班列表中，依然将“台湾”（Taiwan）“香港”（Hongkong）与“中国”（China）并列，显示在“国家/地区”栏目中。

除此之外，这两家网站的更改疑似通过取消所有国别的方式实现，因为不仅台北后的“台湾”被删除，点选其他城市例如“上海”，后面的“中国”也消失。

至于美国航空，其在国家/地区一栏将”香港”与”中国”并列的情况依然存在。

另据澎湃新闻报道，尽管美国航空公司已在中英文网站的城市搜索栏中删除了“台湾”字样，仅保留城市名。但在美国航空的英文手机APP上输入台北和高雄，仍会显示为“台湾台北”、“台湾高雄”字样。

而美国达美航空同样存在这一问题，在达美航空网页版搜索台北时，仅显示出“台北”。在达美航空的英文手机APP上输入台北，仍会显示“台湾台北”字样。

据悉，4月25日，中国民航局致函44家执飞中国航线的境外航空公司，要求它们在30天内修改将台港澳列为“国家”的标注。据民航局此前通报，在5月25日最初期限到达时，44家外国公司中有26家因技术原因申请延期修改，完成时间最晚为7月25日。

至7月13日，中国民航局负责人在新闻发布会上通报，错误标注中国台湾和港澳地区的境外航空公司中，已有38家完成整改，剩余6家由于技术原因等仍在申请延期整改。通报中说，最后延期整改时间为7月25日，民航局将继续密切关注并敦促剩余6家公司按期完成整改。

至7月25日，44家航空公司已全部对官网涉台名称作出修改。

在中国外交部7月25日举行的例行记者会上，有媒体提问称，美国航空公司和达美航空公司25日都在其官网上更改了对台湾的标识，但并未像其他航空公司一样将台湾标为“台湾，中国”，中方对此是否满意？

外交部发言人耿爽表示，我们注意到围绕此事取得的一些积极进展，对有关外国航空公司采取的整改举动给予肯定。

中方愿与外国企业分享中国的发展机遇，欢迎外国企业到中国投资兴业。同时，我们也希望他们在华经营时，遵守中国的法律法规，尊重中国的主权和领土完整，尊重中国人民的感情。当然，我们也会依法保障他们的合法权益，为其在华经营创造一个公平的环境。

还有记者提问：据报道，关于中国民航局要求外国公司更改官网对台湾标识问题，美国驻华使馆称，反对中国企图强迫私营企业公开使用具有政治属性的特定语言。中方对此有何回应？

耿爽称，这两天我们已多次阐明中方立场，坚持一个中国原则是中美关系稳定发展的政治基础。我们希望美国政府敦促有关企业恪守一个中国原则，而不是扯后腿。