加驻日大使：加人未善加利用日本进口市场

很难想像每年成长率只有 1%，银行利率低得吓人的日本，过去五、六年来进口市场每一年成长率都达到 5-6% 之间。加拿大未善加利用这个市场，倒不是没有兴趣，而是未能掌握最新且足够的日本市场脉动。

最近风尘仆仆的宣扬这项新讯息的不是别人，正是加拿大驻日本的大使怀特先生（ Robert Wright）。过去两周来，他在加拿大各地巡回，不张扬地将日本市场出口机会这项讯息传达给资讯不足的加拿大商界。

怀特指出，并不是加拿大出口业者没有兴趣，最主要的原因是资讯不足不够新，对于日本的市场还停留在七ｏ年代、八ｏ年代或者九ｏ年代的印像，而不是过去五、六年的实际清况。

大部份的加拿大商界人士还是认为，日本的经济与市场是封闭的，当地的经济不往外寻找投资或合作伙伴，认为日本是贸易保护主义的国家，想尽一切办法来封锁进口的印像，一直根深蒂固存在人们的心里。不过，怀特认为上述“陈腔滥调”现在已经不适用了。

毕竟日本的国家生产毛额一年有七兆加元之钜，是世界上第二大经济体。把亚洲国家如印度、中国、香港、韩国等个别国家生产毛额加总起来，日本硬是把他们比下去，即使英国、法国与义大利加起来，也望尘莫及。

怀特指出，加拿大与日本目前一年双边贸易一年达 230 亿加元，大致上进、出口平衡，而且与日本之间的贸易并没有什么大问题。不像与南边邻居美国，彼此之间的贸易纠纷，跟两国外交史史一样长，处理与日本语言及文化上的差异总比解决加、美贸易争端要来得容易得多。

按加拿大驻东京大使馆的首席商务官员甘宝（Peter Campbell）的估计，在他驻使日本这七年来，加拿大公司来日本考察市场的数量减少了三分之一。他说 230 亿双边贸易额维持了近 10 年了，但由于日本进口市场每年成长 5-6%，加拿大的投资并没有跟进，差距会开始显现。

怀特表示，去年大使馆主办加拿大燃料电池（fuel-cell）说明会，一口气就吸引了 650 名商界人士与会。日本确实有许多产业汲汲地寻找合作伙伴，例如，新科技、生物科技与奈米等就是最新合作伙伴。

怀特希望加拿大商界人士不要只是来日本，要带一种眼光来日本，日本经济是相当富庶，根基深厚，市场机会无穷。