1. 无忧资讯 /
  2. 全球 /
  3. 川普断章取义颠倒事实? 华邮纽时查证 /

川普断章取义颠倒事实? 华邮纽时逐字逐句查证

川普总统8日晚间发表的全国电视演说内容,在"纽约时报"与"华盛顿邮报"的逐句查证之下,发现其实漏洞百出,从他声称民主党人支持盖边界围墙、海洛因来源、无证移民犯罪,到贸易协定与边墙的关系,纽时与华邮发现川普的说法若非断章取义,就是颠倒事实。

洪都拉斯移民从墨西哥提璜纳准备翻越美墨边境的铁栏杆边墙。(Getty Images)

首先,川普说:"每个星期就有300位公民死于海洛因,其中90%是从南方边界进来的。"

纽时报导,根据缉毒署(DEA)最新国家毒品评估报告,大多数走私进美国的海洛因确实是透过南方边界;但为害更大的芬太尼(fentanyl),大多是从中国以邮包方式,经由一般关卡进入美国。

只有一些低纯度、利润较低的芬太尼是从墨西哥走私进美国,而且是藏在汽车夹层里闯关的。

川普又说:"移民与海关执法局(ICE)过去两年来,逮捕了26万6000名有犯罪纪录的移民。"

ICE在2017与2018年度逮捕了21万876位有案底的移民,还有另外5万5233人还在等待控罪。

但值得注意的是,这些被捕移民的犯案罪名范围很大,包括许多非暴力犯罪,最常见的罪名是交通违规、持有毒品、非法入境等。

川普还说:"边墙的经费将间接由我们与墨西哥达成的新贸易协议支付。"

纽时报导,这与事实完全相反。

堪称修正版北美自由贸易协定(NAFTA)的美国、墨西哥、加拿大协议,至今尚未通过国会审议,即使通过后带来的任何经济效益,比较可能是企业界享有更低关税,或美国上班族的薪资更高。

换句话说,川普宣称墨西哥将间接支付边墙经费的说法,完全不对。

川普也说,参院民主党领袖舒默(Charles Schumer)"与许多其他民主党人,过去一再支持兴建实体围墙,我胜选后他们就改变主意"。

华邮报导,希拉里.柯林顿(Hillary Clinton)、舒默与其他民主党人2006年投票支持"安全围墙法案"(Secure Fence Act),授权在700哩长的美墨边界盖围墙;该法案以283票对138票在众院通过,也以80票对19票在参院通过。

不过,该法案授权建造的围墙,规模远不及川普提议的边墙,而且川普曾把2006年法案要盖的围墙贬低为"啥都不是的围墙"(nothing wall)。

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明 51.CA 立场。
x
x