1. 无忧资讯 /
  2. 全球 /
  3. 千万别听东北话!哈哈哈哈哈哈哈哈哈 /

千万别听东北话!哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

最近赵立新在《吐槽大会》上,吐糟金星的东北话实在太洗脑,那一句“那 zen 似太 chì 激了”!

引得大家哈哈大笑!

金星几句东北话,就把整个剧组全给带跑偏了,甚至接不下去台词儿了。

东北话真有那么容易传染吗?

看完不由感叹,东北话不愧被称为:“中国最具杀伤力的语言武器”,因为被它传染的人可不是一两个。

最有代表性的就是:

从小在东北长大的日本乒乓球选手福原爱。她接受采访的时候,全程用中文(东北话)回答,那股掩盖不住的东北腔儿,把人听的一愣一愣的。

这还不算啥,她自从嫁给了台湾的老公,没过多久,把台湾腔的老公也成功带跑偏了!

最要命的是,很多东北人并不觉得自己在说东北话,而是标准滴普通话!

比如林更新。

人家特地强调:

自己是上海戏剧学院毕业的,自己的普通话完全ok !

但你说为啥,所有和他有过接触的明星,都无一幸免?

先是给正宗的香港银,郑嘉颖成功带跑偏。

接着还有赵丽颖,自从接触过林更新,他的口音在她的脑海中,经久不散5D环绕!

不仅如此,郭京飞也无奈的吐槽过雷佳音,说他东北口音太浓,还总是“脚滴自己说滴没毛病”!

其实不止是明星

我们平常的生活中

也不知不觉的深受东北话的

影(蛊)响(毒)

而且一旦学会了

很难从东北话里走出来

??????

我是东北人,

来南方工作五年了,

现在我周围的南方人都会说东北话了,

这是我对家乡最后的尊重......

大一开学,

我们寝室来了一个东北的哥们,

不到一个月,

整个寝室都是东北大渣子味儿!

我是名英语老师,

现在最后悔就是,

前几天和东北朋友学了几句东北话,

现在觉得我说起来英语,

都是白菜炖粉条味儿~

之前我一东北同事,

很不解的对我说:

问你个事儿啊,

我脚滴我普通话挺标准滴,

咋人家一听我说话就问我:

你是东北人吧?

你说咋回事啊?

我:......

生活中这样的人,

真的还不在少数......

一东北大哥在北京地铁站里迷了路,

问路过的大爷西口怎么出,

大爷说你去西南口还是西北口啊?

大哥说我要去,

“AB西D的那个西”啊!

大爷:......

我有个广西的舍友,

本来软软糯糯的口音很好听,

直到她谈了一个东北的男朋友。

有一天他们吵架了,

半夜我听到她坐在床上叹气:

哎呀妈呀,

这可咋整啊???

这些我都能忍了,

关键是为啥韩剧也被东北话翻译占据了?

众多韩剧翻译,

彻底沦陷在东北话里,

我也是欲哭无泪啊!!!

你能想象,

一边听韩语,

一边自己默默读东北话字幕的赶脚吗?

一部韩剧下来,

妥妥滴变身东北银儿~

那家伙,

老爽了!

比感冒hài 容易传染的就是东北话

你身边有东北的朋友吗?

千万别听东北话

否则你就被带跑偏了

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明 51.CA 立场。
x
x