卑诗省长酒驾案有裁决：罚款1300元

卑诗省长金宝尔酒驾案24日在夏威夷茂宜岛法院作出判决，金宝尔被判罚款913美元，即相当于1300加元，同时必须完成一个14小时的酒精评估项目，并参加一项关于物质滥用的评估。金宝尔对法庭的裁决不表示抗辩，他本人也没有出席判决，由律师全权代表出庭。

金宝尔被指控酒后驾车、超速行驶、未按规定车道行驶以及无视车道标识。茂宜法庭法官库珀（Reinette Cooper）说：“金宝尔应该为他自己所犯的错误行为感到羞愧，而且他也确实已经为这个事件承受了难堪和羞愧。”

金宝尔律师巴塔（Steven Barta）说，金宝尔已经在加拿大完成了法院要求的酒精评估和物质滥用评估，他还带上了金宝尔的一张支票支付罚金和法庭费用。他的卑诗省驾驶执照将被吊销一年。

金宝尔在维多利亚说：“从个人感受来说，这真是一个非常可怕的经历。”他也表示，他受到茂宜法院公平的对待。不过他否认自己有酒精上瘾问题。“我已经不再喝酒，所以也不存在这个问题。”

对于法院的处罚，他说：“最主要的教训是，我们每个人都必须记住，不要酒后驾车。”

在美国，醉酒驾车最高可以判处五天监禁和罚款一千元的处罚。夏威夷对醉酒驾车的初犯者通常处以禁止驾驶９０天、参加１４个小时的酒精教育课程和社区服务以及最低１５０美元的罚款。

金宝尔酒驾事件在今年年初的卑诗政坛上掀起了轩然大波，部分民众要求他暂时辞职，直到酒驾案件审理完毕。但金宝尔在向民众诚恳道歉、并作出戒酒承诺后，拒绝辞去省长职务。卑诗自由党党团也力挺金宝尔，称他这个过错并不影响他的执政。

但反对党领袖麦菲（Joy MacPhail）等批评家则认为，金宝尔在道德上已经不适合担任全省民众的领袖。而金宝尔坚持，他不会让个人的这个过错影响到自由党在卑诗省实施经济改革计划。