中国经济被贸易战吓趴？专家爆背后真凶

美中贸易战开打后，美国总统川普祭出惩罚性关税，一直被视为中国大陆经济放缓的最大致命伤；但耶鲁大学经济学者认为，大陆经济趋缓不能完全归咎于贸易战，而是北京当局推动金融去杠杆化所造成的。

尽管贸易战延烧，不过大陆内部债务问题也不容小觑，官方为防范金融风险，从2016年下半年展开去杠杆行动，打击影子银行，大力整顿金融市场。

大陆国务院总理李克强月初发表政府工作报告指出，今年经济增长目标，下调至6%至6.5%（低于2018年6.6%），中国将面临更多、更大的风险和挑战，"要做好打硬仗的充分准备"。

李克强还强调，今年要实施2兆人民币（约台币9.2兆元）的大规模减税，是应对当前经济下行压力十分重要的关键举措。他表示，减税降费是"刀刃向内、壮士断腕"的改革，该给企业让的利一定要让，"政府的存量利益也要动，得罪人也要动"。

CNBC报导，前摩根士丹利首席经济学家、耶鲁大学经济学者Stephen Roach表示，中国经济面临下行压力，主要是北京当局执行去杠杆化政策所造成，美国加征惩罚性关税只是加重压力，而非"压力的引爆点"。

随着大陆当局端出大规模减税、宽松货币政策等措施来刺激经济，Roach认为，中国经济可望于2019下半年逐渐回稳，GDP估将维持在6%左右。他提醒，美国经济下半年可能降温，原因是经济成长已连续好几季减速。