VOA：特朗普淡化朝鲜发射武器问题之忧

美国总统特朗普2019年5月26日抵达东京东面的千叶县茂原市的茂原乡村俱乐部打高尔夫球，受到日本首相安倍晋三的欢迎

美国总统特朗普和他的国家安全顾问对于朝鲜目前所构成威胁的严重性看法不同。

特朗普在东京的一则推文中反驳了约翰·博尔顿的说法。博尔顿前一天在日本告诉记者，“毫无疑问”朝鲜近期试射短程弹道导弹违反联合国决议。

博尔顿的言论是一位美国官员首次表明朝鲜最近的发射违反联合国决议。

然而特朗普表示，虽然他的部下有人对平壤“发射一些小型武器”感到不安，但他自己没有不安。

不过一些分析人士称朝鲜导弹发射确实令人担忧。华盛顿安全顾问，前国务院日本事务办公室主任凯文·马赫告诉美国之音： “很明显，无论导弹射程如何，这种发射都是违反联合国制裁的。现实情况是，韩国和日本的美国军队和平民已经处于朝鲜导弹射程内，因此接受短程或中程导弹使得美国面临风险，更不用说我们的盟友日本和大韩民国”。

美国总统特朗普表示，他相信，朝鲜领导人金正恩“将履行对我的承诺”，实现无核化。

日本首相安倍晋三星期天早上招待美国总统特朗普打了一场高尔夫球。在前往球场之前，特朗普在推特上发文，表达了上述看法。

特朗普正在日本进行为期四天的国事访问，其中有不少礼仪性活动。 虽然他将与安倍首相讨论贸易问题，但预计在达成新的经济协议方面不会取得重大突破。

星期六，博尔顿敦促朝鲜领导人金正恩重返非核化谈判。

朝鲜本月内曾两度试射，引起了国际社会的高度关注，担心朝鲜半岛的无核化谈判是否出现了严重的倒退。

朝鲜外务省发言人5月24日也发出新的威胁，称美国若不采取相应措施回应朝鲜的善意，他们就将永远不再和美国谈判。

博尔顿表示，美国仍对与金正恩谈判持开放态度，美国的立场没有改变。他说：“特朗普的门随时敞开，下一步就是金正恩要能走进去。”