美边境执法人员跨境击毙少年案 美最高法院受理

周二，美国最高法院同意就一名墨西哥少年的家人是否可以向美国法院提起民事权利诉讼进行裁定。

据路透社报道，这是最高法院第二次考虑涉及塞尔吉奥·阿德里安·埃尔南德斯·盖尔卡(Sergio Adrian Hernandez Guereca)的法律纠纷，法官们将决定是否允许该家庭向边境巡逻人员梅萨（Jesus Mesa）寻求金钱赔偿的民事诉讼继续进行。

In 2012, Border Patrol Agent Lonnie Swartz fired 16 rounds through a border fence, killing José Antonio Elena Rodríguez, 16.

The defense argued the teen threw rocks, and the agent feared for his life. He was found not guilty of involuntary manslaughter. https://t.co/NlFt5YEgU2

— NPR (@NPR) November 25, 2018

埃尔南德斯的家人称，联邦人员违反了美国宪法的第四和第五修正案。这两条修正案禁止在某些情况下使用致命武力。

最高法院在这起案件中的行动可能会影响到另一起类似案件，即边境巡逻特工朗尼·斯沃茨(Lonnie Swartz)在亚利桑那州边境另一边开枪打死了16岁的墨西哥公民何塞·安东尼奥·埃琳娜·罗德里格斯(Jose Antonio Elena Rodriguez)。最高法院也在审理此案。

川普一直奉行强硬的移民政策，包括主张在美国墨西哥边境修建隔离墙。他的政府敦促最高法院不要允许埃尔南德斯和罗德里格斯提起诉讼。

边境巡逻队说，埃尔南德斯被击中时，他正从格兰德河的墨西哥一侧向美国特工投掷石块。赫尔南德斯的家庭律师解释说，他当时正在和一羣青少年玩游戏，他们要从墨西哥那边跑过一个涵洞，碰到美国边境的围栏后再跑回去。

上诉法院裁定该诉讼无法向前推进，发现该家庭无法提出埃尔南德斯的宪法权利受到侵犯的说法。该家庭还起诉联邦政府，但在诉讼初期被驳回，并不属于当前案件的一部分。

埃尔南德斯在美国曾经因为走私人口两次被捕，但因为他是青少年而被释放。

梅萨没有面临刑事指控，不过墨西哥谴责了这起枪击事件。