杜鲁多向儿童老人机构拨款 苏菲带孩子离开官邸

杜鲁多在周日上午继续向全体国民讲话，宣布增加拨款，帮助因为自我隔离政策而感受到更多压力的人，包括儿童、老人、无家可归者和在家中受到暴力的人士，并提到一项儿童帮助热线。

图片来源：CTV

他表示，由于需要留在家中，儿童们也面临前所未有的挑战，为此，政府拨款750万元给帮助儿童的电话热线，招聘更多辅导员，如果有儿童感到焦虑，应该上网或打这个电话：1-800-668-68968，或短信686868，会专业人士解答和服务。

热线的网址是：kidshelpphone.ca，7天、24小时开通，英语和法语，并且会保护隐私。

图片来源：kidshelpphone.ca

杜鲁多说，政府即将向非盈利组织提供帮助，拨款给慈善组织，包括2亿元拨款用于增加庇护所，帮助无家可归者以及遭受家暴和性暴力而逃出家的人士；拨款900万元给United Way，通过政府的New Horizons for Seniors计划，为老年人提供健康检查和送餐、送日用品的服务。

杜鲁多表示，政府承诺帮助每一个人。他特别感谢正在社区里工作的人员和义工，是他们的努力工作，确保在公共卫生危机时期，保证弱势人群的安全。

呼吁民众捐物

杜鲁多也呼吁民众，如果你有多余的消毒液、洗手液，请捐出来，捐给社区。他也呼吁大家考虑能够为自己的社区做些什么。

苏菲带孩子离开Rideau Cottage

在回答记者提问时，对于总理夫人苏菲痊愈的消息，杜鲁多说我们都对此感到很高兴。

图片来源：CTV

他说，苏菲几天前已经没有症状。她将带孩子们前往魁北克的私人住所。而总理本人将继续留在Rideau Cottage这里隔离和工作。他说，因为他在几天前与有明显症状的人有接触，所以出于谨慎，他继续隔离。他说，很多机构组织告诉我，我可以通过电话和视频做很多工作，所以他会继续这么做。

关于小商家的拨款，有记者问到，很多人认为申请有困难，如何简化程序，以及确保款项发放给正确的人？杜鲁多表示，在这场危机中，我们的政府正在创造新的方法来提供帮助，并尽可能提供更多的信息，大家应该到政府网官canada.ca上了解信息，同时，银行和商业机构也在发布各自的信息，政府承诺继续加强沟通。

图片来源： The Canadian Press

中国捐赠的物资是否合格？

关于中国向加拿大捐赠口罩，防护设备和物资，杜鲁多说，中国捐赠的物资将很快，几天内收到。对于中国的物资是否存在不合格的问题，杜鲁多说，加拿大有很严格的卫生标准，我们会确保我们收到的是符合标准的，保证是安全的。他也表示，在这场全球疫情中，我们也继续与全球各国合作，一起度过危机。

原文链接：https://www.ctvnews.ca/health/coronavirus/trudeau-says-he-ll-keep-self-isolating-announces-new-help-for-charities-1.4873202