自然期刊道歉：曾将新冠关联中国 致亚裔受歧视

新冠肺炎导致分布世界各地的亚裔遭受歧视。图为伦敦唐人街附近的中餐馆

英国“自然”期刊为该刊先前在报导中将新冠病毒与武汉及中国连结道歉。南华早报报导，“自然”期刊表示，该刊和其他媒体的早期报导引发亚洲年轻人在世界各地遭到种族歧视攻击。

自然期刊指出，世界卫生组织（WHO）2月11日就宣布这个导致类似肺炎症状的病毒定名为COVID?19，WHO此一宣布等于含蓄的提醒，曾将病毒与武汉以及中国连结起来的新闻报导是有误的，包括自然期刊在内，“这是我们自己的错误，愿承担责任并道歉”。

“疫情的报导传出后，世界各地亚裔受到种族歧视的情况明显，造成难以言喻的代价，例如他们的健康与生计受影响”。

自然期刊表示，将病毒性疾病与爆发疫情地区连结在一起，过去屡见不鲜，例如中东呼吸症候群（MERS）、以乌干达一片森林命名的兹卡病毒（Zika）。但WHO在2015年发表命名指南，以减少污名化对相关地区民众的影响。

自然期刊表示，污名化的病毒名称会对中国和其他亚洲国家的学生造人令人忧虑的冲击，伤害大学校学的多元性和学术界的多元观点。

中国政府一直反对将新冠病毒和中国连结在一起，因为病毒起源尚无定论，主张应由科学界确定病毒出自何处，病毒不应该被当成政治工具。美国总统川普多次公开说中国病毒一词，3月才停止使用。