多伦多、皮尔区进入第三阶段！室内堂食将开放

第三阶段 Stage 3

多伦多、皮尔区进入第三阶段！

今日，省府准许多伦多市和皮尔区于2020年7月31日星期五00时01分进入第三阶段重启。届时，本省将有更多企业和公共场所重新开放。

省府之所以做出如上决定，系因相关公共卫生指标所呈趋势好转：新冠病毒传播速度减缓，医院容纳力充足，公共卫生系统可迅速管理病例和接触者，并且检测数量大为提升。

省府第三阶段重启计划，将放宽所有进入第三阶段重启地区的限聚令。

1

室内集会人数可提升至50人。

户外集会人数可提升至100人。

集会时仍需要遵守与他人保持安全距离之要求。

限聚令将适用于室内和户外活动，诸如社区活动、演唱会（concert）、现场表演、节庆（festivals）、会议、体育或健身活动、筹款活动、展览会（fairs）、开放参观活动（open house）。民众参与活动时，仍必须与他人保持两米安全距离。

省长福特的话

进入第三阶段后，尽管更多企业、电影院、餐馆可以开门接客，但是我依然要求大家负起责任来，遵守公共卫生建议。我们在付出了这么多之后，日子才终于有那么一点恢复正常。但是，一切尚未结束。病毒仍在我们身边徘徊，我们也得加倍小心，可不能触发反弹和疫情再次爆发。因此，我强烈要求大家继续遵守公共卫生建议。

至于Windsor-Essex地区，暂时仍将留在第二阶段。

省府将继续监控当地公共卫生指标所呈趋势，并在形势妥当时准许Windsor-Essex地区进入第三阶段重启。

不过，在此之前，省府将与其他各级政府合作，以因应当地需求。具体方式是在农场内提供检测，派遣移动检测小队，为所有检测结果呈阳性但无症状劳工提供新公共卫生指引。

不过，所有仍处第二阶段重启的地区，集会人数继续维持在最多10人。此外，全省范围内社交圈最多人数仍维持在10人，无论该地区是否进入第三阶段。

哪些不开放

本省首席卫生官、公共卫生专家和其他官员认为，即便该地区可进入第三阶段重启，仍应禁止举办特定高危活动或准许部分高危场所开放。具体原因，是有可能人群大量聚集，或大家难以保持安全距离，或难以保持适当清洁，来阻止病毒传播。

上述高危行为或场所特指：

1

游乐园和水上乐园

自助餐厅

在餐馆或酒吧内跳舞，但若餐馆或酒吧所雇舞者遵循安全守则，其仍可继续表演

儿童在营地内过夜

私人唱歌房（KTV）

运动期间与他人长时间或刻意接触

桑拿室、蒸汽室、澡堂、氧吧

在赌场或博彩场所内玩桌游

本省首席卫生官和其他公共卫生专家将继续紧密监控形势发展，从而建议省府应当收紧或放宽公共卫生措施。

如果您想开放？

若在第三阶段限制措施下，有企业不得重新开放，或无法全面重启，又或有企业希望安全修改第三阶段的规定和限制措施，他们可访问https://www.ontario.ca/page/reopening-ontario，并递交提案。

省府和公共卫生官员将审阅相关提案，并主动联系企业，来提供反馈，或确认更多信息。

提交递交后，省府将于十日内提供初步反馈。若提案合理，省府可准许该行业在第三阶段重新开放。

省府支持多伦多提议！

此外，省府支持多伦多市府和多伦多公共卫生局就餐馆、酒吧及其他可开放餐饮场所提出的建议。

若省府采纳多伦多市府和多伦多公共卫生局的提案，省府将在餐馆、酒吧和其他餐饮场所实施更多措施，限制食客互相接触和互动。

具体而言，省府将要求食客吃饭时保持坐姿不动，限制食客随意走动，并要求餐馆或酒吧登记食客资料，来配合追踪新病例和接触者，阻止病毒传播。

独立委员会 Independent commission

调查委员会成员名单公布！

省府已成立独立委员会调查新冠病毒和本省长期护理系统。

该委员会共有三名委员，负责调查新冠病毒是如何在长期护理院内传播，院内住户、职工、家属受到了何种影响，省府和其他方面在疫情期间是否采取了充分措施来预防、隔绝和遏制病毒传播。

不仅如此，该委员会将为省府提供指引（guidance），指导省府在未来有疫情时应该如何保护院内住户和职工。

省府精挑细选之后，任命三位顶级专家担任委员。该三位专家无论是专业能力，还是工作经验，都是出类拔萃，因而有助该委员会达成使命。

1

副法官长马洛克（Frank N. Marroco）担任委员会主席。此人2005年起任职于安省高等法院，并从事刑法和民诉法工作长达33年，且成果斐然。

委员蔻克（Angela Coke）。此人曾担任安省高级公务员，并奉献27年时间来改革政府运转方式，又推动改革，来保护消费者，还协助打造了强有力的安省公务员系统。

委员基茨（Dr. Jack Kitts）。此人于2002年2月至2020年6月担任渥太华医院（Ottawa Hospital）院长和首席执行官。该委员在今年6月刚刚退休，并因他在患者体验（patient experience）、绩效考评（performance measurement）、医生互动（physician engagement）的专注和专业能力而享誉全国。

该委员会有权开展调查，例如强制要求他人提出证据，发出传票，并召开公开会议。长期护理厅已在委托范围（terms of reference）一项中，要求该委员在规定时间内上交报告。省府此举可大幅缩短调查时间，数年工作可在数月内完成。

该委员会将在2021年4月上交最终报告。

廉价屋 Affordable housing

万锦于人村将建廉价屋！

省府和联邦政府共拨款420万元，在于人村（Unionville）兴建廉价屋，为约克区老人提供住房服务，以防对方无家可归。

该建筑共提供264间房，将由联邦政府和省府通过“社会基础社会基金”（Social Infrastructure Fund）支持。项目将包括一家老年人中心（seniors’ hub）和社区空间（community space）。该建筑选址是万锦市7号高速公路4300号（4300 Highway 7），并将于2022年开门。

万锦于人村省议员彭锦威表示：“这笔拨款对于我们社区至关重要。也会提升人们现在和未来的生活质量。我们齐心协力，共同打造解决方案，并为万锦这里的老人提供廉价住房，现在这里可正缺廉价屋。”