穆斯林女模不想背叛宗教信仰 退出时尚走秀圈

23岁的玛丁（Halima Aden）是世界上第一位戴着头巾的超模，曾上过知名时尚杂志《Allure》、英国版与阿拉伯版《Vogue》的封面。

近来信仰伊斯兰教的玛丁考虑退出模特儿走秀的职涯跑道，因其与她的宗教信仰产生矛盾。

出生在肯亚的联合国难民营，7岁时移民到美国的她，玛丁高中时曾获选为返校日皇后，随后参加明尼苏达州小姐选美，是第一位戴着头巾、身着伊斯兰式连身泳装的参赛者，也成为热议话题。

"给我1000万美元也不从"

在新冠肺炎期间，她停下来省思作为穆斯林女性的根本价值观。必须配戴头巾（hijab）的宗教原则，也在时尚圈带来许多机会与挑战。

作为模特儿，玛丁略过了祈祷，并时常穿起令自己不舒服的衣物，并戴着感到"背叛信仰"的头巾设计样式。

玛丁责怪自己只见到机会，并为看到其中所伴随而来的牴触宗教的风险。她更指出，时尚产业缺乏"穆斯林的女性设计师"，她们才可以理解为何戴头巾是"如此地重要"。

已下定决心的玛丁表示，如果他们明天打给我，就算给我1000万美元（约新台币2.85亿元），我也不会冒险以违背配戴头巾价值观，更形容："那是所有不良感受的来源"。

穿牛仔布、羽毛在头上 "回到饭店才大哭"

她举例，当为服饰公司"American Eagle"模特儿，并戴上牛仔布料质的头巾时，立刻就感到不太对劲，"为什么我允许他们在我头上戴着牛仔裤？"，并称："我与我自己的身份认同失去联系"。

在为杂志《 Glamour 》拍摄时，玛丁的头巾被换成绿色的仿棒球帽款式，上面更装饰着白色的羽毛，这也让她感到极为痛苦，对于许多代言都感到失望，"当我回到旅馆房间后，我才开始痛哭流泪，我内心知道不该这样，但实在是太害怕说出口了"。

Halima Aden photographed by Benjamin Vnuk for Glamour Magazine: pic.twitter.com/Wo7CJVMoLC

她更举出许多摄影照片，就算头部被头巾包住，但是胸前却没有被完整覆盖，这也违背她的信仰。

玛丁表示，她并非完全脱离时尚圈，而是希望雇用她的单位，可以提供尊重她伊斯兰教信仰的条件，让她的头部、肩膀与胸前都能被妥善的遮住。

流行歌手蕾哈娜（Rihanna）、超模姐妹贝拉（Bella Hadid）与吉吉?哈蒂德（Gigi Hadid）闻讯也表达对玛丁的支持。