模拟19世纪农家生活日记 这项挑战美国超火

美国维珍尼亚州一名女网民早前揶揄，当地一间超市有售的长袖碎花连身裙，似是19世纪的农场拓荒者衣着。她忽发奇想可用以娱乐民众，于是在网上发起“#targetdresschallenge”挑战，呼吁Facebook网民分享穿上该裙的照片，同时发挥创意写出模拟旧时西部生活的“日记”。挑战引起热议，目前已有逾7,700条贴文回应。

居于罗阿诺克市的巴特菲尔德（Lesley Butterfield）是单亲妈妈，她发起挑战，率先分享自己的“日记”作品。照片可见，巴特菲尔德身穿一条啡色碎花长裙，在雪地手持铁铲务农或坐在椅上远望。#targetdresschallenge I am so late to this party. SO MANY LAUGHS.

巴特菲尔德的虚构日记题为“疫情的第332天”，当中记录了她幻想自己在旧时西部生活的一日经历，包括烧馅饼、搅拌牛油、为子女作“5分钟家庭教育”等，创意获网民大赞。很多男女网民都响应挑战，特意买下同款长裙拍照，再搭配一个有趣的虚构背景故事上传网上。

I learned of the #targetdresschallenge over the weekend.

巴特菲尔德表示，考虑到很多人在疫情下过着孤立生活，如同身在荒野。她希望可用幽默方式与他人建立联系，故买下“丑得难以入目”的长裙以娱乐民众。她指，祖辈是拓荒者，所以家中有很多农具等现成道具供拍照。

I wrote a story / filmed a story about the #targetdresschallenge