向英国人讲中国故事前，先明白中英文化差异

写这文的人根本就一窍不通。西洋茶怎么没有红茶和绿茶之分？西洋茶早有红与绿茶之分，在西洋没有所谓红茶，红茶其实叫黑茶，你对老外说红茶，人家不知道你在说什么？连黑茶都不知道就是红茶，还装懂。西洋茶为了个人方便才制成茶包，但仍有用茶叶泡热水的，早期西洋茶何来有茶包。单是西洋茶包单纯口味就已分有10多种，还未算入水果茶，草药茶。而加不加奶，糖，只是个人的爱好。 我的朋友是在香港开茶餐厅的，他说过，香港的奶茶更有别于西洋茶，当然是有加西洋茶，但极少量。绝不是英国的茶叶加糖加奶就是了。他说香港的早期的奶茶的主要部分是由四至六种茶叶混合组成，最主要用的是亚洲国家的茶叶合用，印度或斯里兰卡或马来西亚的茶叶为主，而西洋茶为副，混合而成。非英国把西洋茶带到香港加糖加奶变成的。

好文 作者很有深度 受教了