赵婷获金球奖最佳导演奖 宋丹丹:我家的传奇

北京时间2021年3月1日上午，华人女导演赵婷凭借《无依之地》荣获第78届金球奖最佳导演奖。她是第一位获得这一奖项的亚裔女导演。她也是著名笑星宋丹丹的继女，生父赵玉吉与宋丹丹为夫妻。赵婷获奖以后，宋丹丹发微博恭喜：你是我们家的传奇。

影片《无依之地》在各大电影节获奖提名无数。其中包括美国影评人协会最佳影片与哥谭独立电影奖最佳影片。赵婷更是凭借这部影片入围第70届戛纳电影节导演双周单元并将最高荣誉艺术电影奖收入囊中。

这部根据美国作家杰西卡·布鲁德的同名小说改编的电影，由奥斯卡影后弗兰西斯·麦克多蒙德主演，讲述了2008年金融危机的影响下，一群不得不选择在房车中生活的人。该影片已确定于2021年4月23日在全国范围内上映。

“我一直都是一个局外人。也被局外人所吸引。”

— 赵婷，名利场，2018

赵婷真正进入中国电影观众的视野，要回溯到2017年的第一届平遥国际电影展上，这一次她带着影片《骑士》入围了影展的”卧虎“单元。本片原定于2020年在国内上映，还未确定具体日期。

在2018年一次与名利场的采访中，赵婷解释了她在2017年上映的自编自导的电影《骑士》将故事集中在男主人公布雷迪·詹德罗身上的原因。

生于长于大城市的赵婷一直对人与自然的关系非常感兴趣。一次偶然的机会，她遇到了正在驯马布雷迪，赵婷感觉到这个人身上有一种特别的东西，让他与自然，与这个1200磅（约544公斤）的动物链接在一起。赵婷想将布雷迪身上的这种感觉通过荧幕表达出来，与观众相链接。

“我喜欢有人提醒我人生可以有不同的活法。”

— 赵婷，名利场，2018

“很多体育电影都是关于这个人最后如何取得胜利的，” 赵婷说。“对于布雷迪来说，再回到竞技牛仔的希望是非常渺茫的。但是他从来没有放弃过，他一直在为重回竞技场努力，而且一直保持着与这些动物紧密联系。”

“我希望可以做一部赞美这些人的电影，这些还留在印第安保留地内的人。他们选择过一种艰难的生活，并且一直坚持下去。” 她继续说道，“我觉得我们的电影文化没有好好地去赞美这些人和他们的选择。”

不管是《无依之地》还是《骑士》，还是未来的《永恒族》，我们期待着她通过电影的方式展现在她眼中人与自然的过去、现在和未来。“希望， 通过他们的故事，你去寻找属于自己的生活，成为自己人生故事的作者。”—赵婷

在金球奖的赵婷俏皮可爱，与译君想象中的导演千差万别。在电影即将在国内上映之际，她的身份背景以及生活选择，相信也会被很多人拿来去进行一番讨论。

除去工作带来的光环和荣耀，不知她会不会也承担一些世俗的压力，以及她是如何看待并对待这样的压力，真的让译君有些好奇。

在全民皆直播的今天，传统与新思想的碰撞，作为第一位获得金球奖最佳女导演的赵婷，她的经历又可以给我们什么启发呢？

最后，希望我们都可以看到而接受自己是人生剧本的主角，扮演好自己的角色。