加拿大"预测帝"土拨鼠: 今年早春 寒冬即将结束

14 评论 加国无忧 51.CA 2020年2月2日 11:09 来源:本网编译 作者:VEST

2月2日是加拿大一年一度的土拨鼠日(Groundhog Day),按照民间说法 ,如果土拨鼠在这一天出洞时看到自己的影子,它会回洞穴居,表示冬天还有六个星期 ;如果土拨鼠看不见自己的影子,则表示春天快到,也就意味着这一年是早春。

加拿大最知名的土拨鼠共有三只,一是加拿大斯省(Nova Scotia)的土拨鼠山姆( Shubenacadie Sam),二是大名鼎鼎的安省土拨鼠威利(Wiarton Willie),再是魁省的玛莫特(Fred la Marmotte)。

和往年一样,这几只预测员似乎永远达不成一致。

图片来源 THE CANADIAN PRESS

当山姆从哈利法克斯东北部的洞穴里出来,据它的助手说,它看到了自己的影子,意味着冬天还将持续至少6周;而在安省和魁省,威利和玛莫特在各自的观众面前游行,显然看不到任何影子。按照相信本省土拨鼠的原则,安省今年会迎来早春。

在北美,山姆总是一个登台预测,威利大约会在一个小时后给出自己的答案。今年,围绕山姆年度预测的Shubenacadie野生动物园的庆祝活动被取消了,因为周六晚上一场狂风暴雪袭击了该地区。但是,在安大略省的威亚顿,人们的热情依旧。

图片来源 THE CANADIAN PRESS

今天早上威利的预测活动还出现了一个小插曲,助手Jackson先是错误解读了威利的预测,认为冬天还将持续。但是没过多久,他们又重新检查了两次,最终认定这只啮齿动物看不到影子,因此冬天很快就会结束。

威利得到了来自魁北克的同行马莫特的支持,它也暗示春天即将来临。周日早上,来自宾夕法尼亚州的菲尔(Punxsutawney Phil)出现在“高博勒旋钮”(Gobbler’s Knob)前,并预测春天将至。

图片来源 AP Photo

加通社表示,土拨鼠日的仪式可能与2月2日在冬至和春分之间到来有关,但没有人确切知道。

有人说,这个传统可以追溯到希腊神话,也可以从圣烛节开始。圣烛节是基督教的一个习俗,得名于圣母玛利亚净化节期间点燃的蜡烛。

一幅苏格兰对联总结了这一迷信:如果圣烛节那天天气晴朗,一年就会有两个冬天。在中世纪的欧洲,农民们相信如果刺猬从洞穴里钻出来捉昆虫,那就是早春的确切信号。

图片来源 Dreamstime

然而,当欧洲人在北美东部定居时,土拨鼠代替了刺猬。对于大多数冬季疲惫的加拿大人来说,土拨鼠日是个不错的消遣,只不过它们的预测准确率并不太高,和“章鱼保罗”不能相提并论。章鱼保罗是德国奥伯豪森一个水族馆的一只普通章鱼,据称这只章鱼能准确预测德国国家足球队的比赛结果,因而有“德国神算子”、“章鱼帝”和“预测帝”之称。

气候学家David Phillips引用了一项对加拿大13个城市40年来的天气数据的调查,得出的结论是2月2日多云和晴天的数量相等。在此期间,土拨鼠的预测只有37%是正确的。

ref:https://www.cp24.com/news/after-confusion-on-stage-wiarton-willie-predicts-early-spring-1.4793934

进入无忧资讯《天气油价交通》专题,查看更多文章 »

51官网微信 QR CODE
加国无忧微信
51官网微信 QR CODE
多伦多热点微信
分享
分享新闻到
微信朋友圈

扫描后点右上角分享

0 评论 | 注册

网友评论