电影欣赏: Suddenly“小镇突袭”

0 评论 加国无忧 51.CA 2019年1月11日 06:51 来源:袁晓辉博客

这是一部1954年推出的黑白片,讲的是暗杀美国总统的一项阴谋,因此被列为黑色电影film noir,后来2013年重拍过一次,但就非常失败,完全比不上这一部。

电影背景在当时的加州一个小镇Suddenly,因此2013年那一部被翻译成“小镇突袭”,而1954年的这一部就被翻译成“突然”,都不算最好的译名。

电影男主角是瘦皮猴法兰克辛纳屈Frank Sinatra,他饰演一个杀手,被人收买暗杀当时的总统。其他二线演员包括:Sterling Hayden,James Gleason,Nancy Gates。

电影虽然说的是暗杀,但是对于手枪在美国家庭中的地位,却有非常细致的讨论。在目前美国左右两派对于手枪的讨论如日中天的时候来看这电影,每个人都会得到一些什么。

这电影目前在网上有得看,如果你准备看,就不要看下面的剧情介绍。

剧情:

二战后,在加州一个叫做Suddenly的小镇,就像每一个小镇一样,非常宁静。居民几乎都互相熟识,警长更是大家都熟悉,也尊敬的人物。但因为小镇的名字奇怪,每个游客经过时都易好奇的问,为什么会叫这个名字。

这天一个男孩彼特(Peter ‘Pidge’ Benson)在街上遇到警长陶德Tod Shaw ,他说很想有一把枪作为生日礼物,但母亲不允许,陶德答应他,帮他说服母亲。因为彼特的母亲爱伦Ellen 孀居,而陶德正在对爱伦展开攻势。

于是陶德就带着彼特到杂货店,见到爱伦正在买菜,他过去搭讪,顺便企图说服她,让儿子将来做警察,也允许他买一把枪玩玩。爱伦说,丈夫就是在战场被枪杀死的,她认为枪一无是处。她甚至不准儿子看战争片。不过陶德就已经帮彼特买了一把假枪,还付了帐。当时他就对爱伦说,枪本身没有坏处,全看用枪的人是谁。

爱伦回到家,她的公公(老爷)Peter (Pop) Benson和她母子三个人一起住。Pop也说,男孩子玩枪没坏处,父母不要管得太严,将来出到社会,一些保护自己的能力都没有。

当时Pop正在自己修理电视,但一直修不好,爱伦就劝他请专家来修,以免自己受伤。

这时小镇的电报局收到一封密电,说是紧急事件,必须警长亲自到电报局来接收。电报局的小职员立即飞奔到警局,通知陶德。于是陶德亲自到电报局,秘密接收这一封电报。原来总统将乘火车于当日下午五点钟到小镇来钓鱼度假。要小镇做足保安准备。

就在此时,联邦调查局FBI的多名探员也已赶到。其中一名负责人丹Dan Carney与陶德交涉。他说火车站对面几间商店都要疏散,暂时关闭。另外他见到山坡上一间小屋,陶德就说,这间屋是最无须担心的,因为屋主Peter Benson 本人过去就是密探,身家清白,他与媳妇及一个孙儿同住,绝对没问题。

下午两点多,三个密探到爱伦的家,他们一进来就自我介绍说是FBI的探员,只说是有重要公事,但不能说细节。他们到每一间房都看过,确定只有Pop等三个人在家,之后就露出真面目,那个头子强尼Johnny(Johnny Baron) 说要借他们的房子一用,这期间没有一个人可以离去,并将彼特捉到一边当人质。任何人有任何企图,都会杀死这小孩。

没多久,陶德跟那个FBI密探丹一起到爱伦的家查看,一进门,就被强尼等夹持,当他们反抗时,都被强尼的子弹打伤,丹当场死亡,陶德手臂受伤。强尼的手下有些紧张,因为他们没有想到这个时候就杀死人。强尼下令手下将丹的尸体搬到地下室,然后同意爱伦将陶德带到卧房包扎。但就胁持了彼特。

在卧房包扎时,Pop发现自己藏的一把枪。但没有机会带到客厅。这时强尼等已经在窗口前摆了一张桌子,并且架好了一架机关枪,对准火车站。Pop等一直企图说服强尼不要妄动,但这个强尼却不听劝告。而且不停地说出心中怨言。他原来是二战英雄,说自己前后杀死27个敌人,得过银星勋章。但是战后回国却一事无成。听他的话,只有杀人时最有成功感。这一次有人付钱让他杀人,不论对方是什么人,他都要完成任务。(下图;右边的强尼威胁各人,左站立者为Pop,沙发上左起为陶德,爱伦,及小彼特。)

这次再有人敲门,这次是修理电视的Jud,他被放进来之后才知道事情不妙。强尼命令他先修好电视,因为他要看新闻。三点多钟,强尼叫一个手下班尼Benny去火车站查看情势,但这个手下在用公用电话亭打完电话后,遭到一名警察的盘问,当他露出破绽时,警察要再追问时,他拿枪打死警察,之后又向追到的警员开枪,一死一伤,但他自己也死了。强尼等在窗口见到事件经过,这意外使到强尼另一个手下Bart也感到不安。

四点多,警局的人见警长及FBI负责人还未回去,查问知道他们曾经来过Benson的家,因此派人来查,强尼见他们来到,强迫爱伦到院子去招呼他们,说公公及儿子已经跟陶德等出去了,那两个人才离去。

这时房间中的几个人一直都在想办法阻止这一场惨案的发生。电视修理员Jud将那个有五千瓦电力的电线接到窗口的桌子底下,当强尼的手下走到桌边时就触电,直觉反应就开动机关枪,向窗外一轮扫射,引起警方注意,向他们的窗口开枪。另一方面,混乱中Pop假装生病,强尼允许彼特到房中去拿药,他顺便将Pop的真枪,假装是自己的假枪拿出来,但却不敢交给大人,只放在桌上。而此时总统的火车却直驶离去,并未在这小镇停站。强尼见到一时失智,非常愤怒。彼特见到有机可乘,拿枪去射强尼,但没有射中。爱伦见到自己也拿过枪捕了一枪,这一枪射中强尼胸部,这时陶德抢到枪,终于对强尼再补了一枪,强尼终于被射死。

最后爱伦终于接受了陶德的爱。

制作与卡司:

前面说过,这电影用了很多台词讨论枪的问题,除了前面说过的,警长陶德及爱伦的公公都支持孙子玩枪,说枪本身无害,只要运用得当。最后爱伦还自己拿枪将强尼射成重伤。这样的情节与今天的保守派立场一致,但就与政治气候很不符合。

如果要相比,过去我介绍过的两部电影,约克军曹Sergeant York(1941),Friendly Persuasion 四海一家及(1956),有异曲同工之妙。因为这两部电影都是说,一个原本反对战争,反对用武的年轻人,都因为面对敌人不仅拿起武器,还认为用枪杀死敌人是必须的做法。这类电影在今日都不再受欢迎了。

这电影卡司虽然算强,而且被认为是法兰克辛纳屈演得最好的一部电影,但因为是独立制片,因此没有大肆宣传。后来肯尼迪总统被暗杀(1963),有人说凶手奥斯华Lee Harvey Oswald事先看了这电影,据说也引起辛纳屈的内咎。因为他是肯尼迪在好莱坞最密切的朋友之一。据说后来辛纳屈还自己用钱将这电影所有拷贝都收买销毁,阻止有人看到。事后证明只是传言。

电影推出时,美国总统是艾森豪,据说他的妻子认为这电影暗示总统可以暗杀,至少灌输这意识,因此表示不满。

除了辛纳屈之外,其他演员中只有James Gleason 的演技受到赞赏。他是甘草演员,至少参加演出一百部电影。另一个男主角Sterling Hayden及女主角Nancy Gates都被抨击没有演技,连演男童的Kim Charney都没有得到好评。他后来也没走红,去做了外科医生。

此外这电影的版权到期后,版权所有人未再登记,因此可以在网上任意看及下载。此外DVD还有彩色版。下图为彩色版的海报。

原文链接:http://www.ritagiang.com/article.php?id=1086

51官网微信 QR CODE
加国无忧微信
51官网微信 QR CODE
多伦多热点微信
分享
分享新闻到
微信朋友圈

扫描后点右上角分享

0 评论 | 注册

网友评论