班芙国家公园就在渥太华附近?网上炸锅了

1 评论 加国无忧 51.CA 2019年4月23日 16:00 来源:本网编译 作者:吴楚河

据加拿大赫芬顿邮报(HuffPost Canada)最新报道,班芙国家公园(Banff National Park)举世闻名,被《读者文摘》(Reader's Digest)列为加拿大必去旅游景点第一名,相信一般加拿大人都知道它在何方。

但我们南面邻居美国人就不一样了。这还不仅是普通美国人,而是大名鼎鼎的福克斯(Fox)旗下的电视台KTVU,他们“自作主张”把这个国家公园搬到了加拿大首都附近。

据悉这个电视台主要覆盖范围是加利福尼亚州的湾区(Bay Area)。

事情还要回到上周,在班芙国家公园发生大规模雪崩,令3名顶级登山家不幸身亡,他们分别来自美国和奥地利。

KTVU电视台在播发这条新闻时,把这个加拿大人引为自豪的国家公园放到了安省和魁省交界的渥太华附近。

实际上,班芙国家公园远在3,000公里之外的阿尔伯塔南部,这家电视台也错得太远,太离谱了!

也许很多美国电视观众并没有意识到电视台主持人出错,但还是被细心的网友发现。一名推特用户Don Kollins还真用心,把电视台当时播报的屏幕拍了下来,再发到网上。

他的这个帖子发出之后真可谓一发不可收拾,网上立马炸锅了。调侃的帖子如潮水般涌来:

有网友说,是谁这么厉害,把班芙从落基山移到了渥太华?

另一位网友说,原来班芙就在渥太华啊?在渥太华住了三年都没有去,让人后悔不迭:

还有网友说,即使福克斯电视台把班芙搬到渥太华附近,相信美国总统川普也不会去:

目前仍不清楚这个错误是如何发生的,这个电视节目如何制作并通过审查的。但福克斯电视台发言人Victoria Gurrieri对加拿大赫芬顿邮报表示,对这个不该有的错误感到非常遗憾。

不过有业内人猜测,估计是因为加拿大公园局(Parks Canad)位于魁省的加蒂诺(Gatineau)地区,主播把班芙国家公园和公园局搞混了的缘故。

51官网微信 QR CODE
加国无忧微信
51官网微信 QR CODE
多伦多热点微信
分享
分享新闻到
微信朋友圈

扫描后点右上角分享

0 评论 | 注册

网友评论