美国女子给加拿大人写信 若川普当选 请救救我

45 评论 加国无忧 51.CA 2020年11月1日 20:10 来源:本网编译 作者:边缘君

美国大选在即,是特朗普连任,还是拜登获胜呢?最近,美国女子Tyra J. Garrett给加拿大人写了一封信,称如果特朗普赢得大选,那么希望加拿大可以救救她。

图源:Tyra J. Garrett本人提供

信中内容如下:

亲爱的加拿大人,

让我们简单地聊聊:美国是一个让梦想破灭的地方。

我敢肯定,你们讨论过这个我称之为家乡的国家的灾难。我从来没有要求过整个国家的人民来拯救我的生命。但是,如果特朗普连任总统,那么毫不夸张地说,我会向你们加拿大发出求救。

从历史和事实上来说,美国社会并不是为像我这样的非裔美国女子设计的。我是外星人,合法的,但是仍然是外星人。我可能不会跋涉过数千英里,穿越沙漠和海洋,与我的家人共度艰苦的旅程。我可能不会在种族灭绝,或卡特尔战争撕裂的国家中被捕。但是在这里,美国,我确实生活在一个持续不断、阴险的种族主义仇恨的现实之中。这些仇恨,不止一次导致了死亡和破坏。

它给有色人种和其他不配的人们,创造了一种动荡的恐惧。种族主义和不平等是美国根深蒂固的意识形态,是美国的核心与基础。整个文明是建立在了他人的绝对苦难之上,就像是在一大片墓地上建出来的房子一样,地面不断下沉,发臭,相当的臭。

我正在寻求一个偶然性,在向往的生活中,我们的希望和志向不会因信用评分,邮政编码,学区,法律量刑差异,反叛旗帜和恶意的三音节六字母单词RACISM而减少。

如果我们真的解决了种族主义问题,那么为什么我们的总统所说的话语都会充满仇恨?如果我们已经做得很好了,那么为什么总统特朗普的毒液,会把羞耻、恐惧和愤怒带入我的内心深处,难道这就是我的家乡么?一个反反复复令人痛入骨髓数百年之久的家乡。

我正在寻求一个机会,生活可以摆脱根深蒂固的系统种族主义和残酷恐惧,因为我身在一个不想要我的家乡。一个不断贬值、贬低,并最终会摧毁它不想要的居住者的家乡。

在这个国家,我由一个大多数人视我为异类的社会抚养长大,我美丽的差异被看作是一种错误。当我想在这个国家养育孩子时,我感到害怕,因为这个国家不想要他们。美国不是一个养育孩子的安全场所,更别说经营一个家庭了。

我知道,无论我是哪个国家的公民,都会面临挑战。我将一直是一个女人,一直会作为一个非裔美国人,去克服自己道路上的障碍。2020是一个疯狂的年份,人们仍然会打着上帝的名义进行可怕的行径,无尽的奴隶制、征服、恐惧、考验、私刑和毫无理由的死亡,仍然会在美国发生。

因此,我正在向加拿大寻求一个机会,或者至少是一个选择,可以把美国拒绝从我这里获得东西给你。我想把最好的自己给你。

我正在寻求一个机会,在加拿大创造一代又一代的财富。所获得的财富,指的不是货币,而是全体公民的平等。我希望通过分享自己的声音带来希望,不被打断,一直这么下去,直到永远。

作为同样是少数族裔的北美华人,看完这封信的你们,又有怎样的看法呢?

参考阅读:https://www.thestar.com/opinion/contributors/2020/10/23/if-donald-trump-wins-im-asking-you-canada-save-my-life-an-african-american-on-unbelonging-in-her-home.html

进入无忧资讯《美国大选专题》专题,查看更多文章 »

51官网微信 QR CODE
加国无忧微信
51官网微信 QR CODE
多伦多热点微信
分享
分享新闻到
微信朋友圈

扫描后点右上角分享

0 评论 | 注册

网友评论

[ 您尚未登录。请点击右侧按钮后,登录后发表评论 ]