D&G辱华广告引争议 法媒:放十年前没人震惊

0 评论 加国无忧 51.CA 2018年11月28日 10:40 来源:多维

杜嘉班纳辱华事件持续发酵

意大利奢侈品牌杜嘉班纳因一则在线广告而被指种族歧视,随后又因为其创始人的辱华言论而令事件持续发酵,法媒称,如果这则视频放在十年前就不会有人感到震惊。

综合媒体11月28日报道,11月21日本是意大利奢侈时装品牌杜嘉班纳(Dolce & Gabbana)在上海举办时装秀的日子,但突如其来的一场“辱华”风波让众多中国明星拒绝出席,杜嘉班纳随后宣布活动改期。

英国《金融时报》报道,意大利奢侈品牌杜嘉班纳因一则在线广告而在中国受到种族歧视的指责,广告中一名中国模特试着用筷子吃一个超大的意式香炸奶酪卷。

报道称,给这一事件火上浇油的是杜嘉班纳官方Instagram账户和联合创始人斯蒂芬诺·嘉班纳(Stefano Gabbana)的账户上公开发表的种族主义言论。而该公司在一份声明中表示,这两个账户都被黑客入侵。

法国《快报》报道,卡特琳娜·欧(Catherine Ho)是一位专攻中国方面的的人类学家,也是法兰西学院的研究员,他表示,“此次争议事件与当下背景密切相关,如果在十年前,同样的视频不会让任何人感到震惊。

卡特琳娜·欧表示,如果要了解原因,就需要回顾中国的历史,“从20世纪50年代到70年代末,中国并没有过多的关于时尚的专业知识和生活方式。直到2000年到2010年,西方品牌仍然认为中国有待建设,第一批购买奢侈品的中国人没有也缺乏精英文化。中国消费者给人一种暴发户的感觉。卡特琳娜·欧表示:“这就是我们所说的这个视频,‘金光闪闪的消费者’喜欢西方的产品,但却并不一定知道如何使用它们。”

卡特琳娜·欧称,关键是中国奢侈品的消费者现在完全不同,特别是杜嘉班纳的顾客。 他称,“他们上过大学、出过国,拥有民族自豪感和批判精神。视频之所以让中国人感到震惊,是因为它降低了中国文化本身,反映的是早已不存在的中国人形象。”

据悉,杜嘉班纳11月23日在其官方微博(中国社交媒体)发布道歉视频,两位创始人在视频中表示:“在过去的几天,我们认真地反省,对于自己的言行给中国人民及国家带来的一切,我们感到十分悲伤,我们的家庭教育教导我们对世界上不同的文化必须报以尊敬,对此,面对我们在文化上理解的偏差,希望得到你们的原谅。我们这份致歉声明十分重视,再次向所有全球华人致上最深的歉意。”

51官网微信 QR CODE
加国无忧微信
51官网微信 QR CODE
多伦多热点微信
分享
分享新闻到
微信朋友圈

扫描后点右上角分享

0 评论 | 注册

网友评论