约翰希南道歉:为中国下功夫 说流利中文

7 评论 加国无忧 51.CA 2021年5月25日 22:52 来源:苹果日报

为了打入中国市场,John Cena曾与成龙合作开拍电影《狂怒沙暴》,又拍片大赞老干妈辣椒酱是“人间美味”。香港《苹果动新闻》

好莱坞动作片《速度与激情9 》主角之一的约翰希南(John Cena),因先前受访时称呼“台湾是国家”,结果触怒一众小粉红而被迫道歉。约翰希南除了是世界最大摔角联盟WWE(World Wrestling Entertainment)的冠军纪录保持人,在中国亦吸引不少摔角迷追捧。为了打入中国市场,他更取了个中文名字,叫“赵喜娜”,还开了微博,频频用简体字发文,或发布用普通话说话的自拍短片。

相关新闻:称台湾是国家 《速度与激情9 》男星急发影片道歉小粉红仍不满

约翰希南与成龙合作开拍电影《狂怒沙暴》(Project X-traction)。该片故事以中东沙漠为背景,讲述中国退役特种兵与美国雇佣兵由最初的敌对关系转成拍档,融合打斗、极速飙车等动作元素,预料今年上映。成龙2018年与约翰希南在上海出席电影发布会,当时两人曾一同献唱《男儿当自强》,而约翰希南曾表示,中国已经成为全球最大的电影市场,很想去中国拍摄一部融合东西方文化的电影,且非常喜欢吃火锅。

成龙2018年与John Cena在上海出席电影发布会,当时两人曾一同献唱《男儿当自强》。香港《苹果动新闻》

约翰希南之所以取中文名“赵喜娜”,是因为其英文名字快速读出来后,两者谐音非常相似,有中国网友认为这名字“听著非常接地气”,但也有人表示“不知道的,还以为这是某个中国女孩的名字”。

约翰希南也能说得一口流利中文,2016年他出席WWE与中国网络频道PPTV合作记者会时,全程都用中文来演说。另外,他2018年曾拍片大赞中国著名辣椒酱品牌老干妈,称“老干妈就是人间美味,吃牛排的时候要配老干妈,吃花椰菜的时候要配老干妈,吃菠菜的时候也要配老干妈,总之一顿不吃老干妈,就觉得浑身难受。”(国际中心/综合外电报导)

51官网微信 QR CODE
加国无忧微信
51官网微信 QR CODE
多伦多热点微信
分享
分享新闻到
微信朋友圈

扫描后点右上角分享

0 评论 | 注册

网友评论

[ 您尚未登录。请点击右侧按钮后,登录后发表评论 ]