心腹亲口抖出受指示付掩口费,特朗普怒了

0 评论 加国无忧 51.CA 2018年8月23日 09:16 来源:苹果日报

科恩承认"受一名候选人"指使,给曾与特朗普有关系的情人提供掩口费,以影响选情。

前日可说是特朗普上任美国总统一年半以来最黑暗一天,两个得力旧部、前私人律师科恩与前竞选经理马纳福特,都因前年大选的相关调查而负罪,其中科恩更暗指是受特朗普指示行事而作出非法选举献金,是首次有来自特朗普核心圈子的人在法庭指控特朗普犯罪。

效力特朗普10年的科恩(Michael Cohen),曾是特朗普心腹,在特朗普大楼的办公室就在老板的隔壁。然而,昔日拍心口豪言愿为主子挡子弹的"走狗"(fixer),终于为自保而跟联邦检察官达成认罪协议,并在法庭上亲口指控旧老板说,2016年大选期间向声称与特朗普有染的两名女性付掩口费,是"按候选人指示",并且确认"主要目的是影响大选"。

首有核心圈子人物被定罪

在历时约40分钟的审讯中,51岁的科恩看来心情激动,声音屡转沙哑,其后更有抹泪动作。根据认罪协议,他承认违反选举财务法、欺诈银行和逃税等8项罪名,本可被判监65年,但是现在可能只需要囚5年。法官表示,将会于12月12日判刑,准科恩以50万美元(390万港元)保释。

这是首次有来自特朗普核心圈子的人物,被裁定与2016年大选直接有关的罪名成立,并且在法庭暗指特朗普涉犯罪行为。尤其令人侧目的是科恩的发言。协议文件仅指科恩"跟竞选团队成员协调行事",惟科恩在庭上却亲口抖出受特朗普指示付掩口费,即使他没开名,"候选人"所指是谁实无悬念。

科恩律师戴维斯其后发声明,清楚说出科恩"在宣誓下供出是按特朗普指示,向两名女性付款以求影响大选,由此犯下刑罪"。根据联邦选举法,用于保护候选人政治本钱的开支,属于竞选献金。竞选献金金额有上限,只能用个人名义,禁绝公司捐献,而且必须上报。

前年大选前,科恩透过空壳公司,向艺名Stormy Daniels的AV女星克利福德(Stephanie Clifford)和成人杂志艳模麦克道格尔(Karen McDougal),分别付了13万美元(101万港元)及15万美元(117万港元)掩口费,远远超过法定的每名个人捐款2,700美元(2.1万港元)的政治献金上限。竞选团队并无报告这笔款项。

戴维斯表示:"假如科恩因为支付这些金钱而被定罪,特朗普不也一样该有罪吗?"他其后接受访问,更声言科恩有些特检官米勒该会感兴趣的消息,"非常乐意相告"。他又指出,科恩不会接受特朗普的特赦。

轰"作故事"换认罪协议

观察家和法律专家普遍同意,科恩的指控对特朗普将有重大的法律和政治影响。特朗普昨日推文,轰科恩"作故事"以换取协议。他的律师朱利亚尼斥科恩是说谎成性的"奸狡二五仔"。

51官网微信 QR CODE
加国无忧微信
51官网微信 QR CODE
多伦多热点微信
分享
分享新闻到
微信朋友圈

扫描后点右上角分享

0 评论 | 注册

网友评论