一句话激怒全世界?日本广告遭狠批 1天就被撤

0 评论 加国无忧 51.CA 2021年10月18日 10:01 来源:UDN

“卖广告”目的是宣传产品以及提升企业形象,有些却”一句话激怒全世界”。日本一个”炎上广告”内容其中一句:”今日の仕事は楽しみですか。”就是这样出事了。这导致它发布1天后,便在舆论压力中撤下。

“炎上”是日本流行用语,意思是因出错、失言等事件引起纷争,在网上引发骂战以及猛烈的言语攻击。

在品川站有一条很长的通道,由闸口通往商业区。早上及傍晚上、下班时间,这里都挤满行人,他们都往同一方向走。他们于繁忙时间走在这里,不论是赶着上班,或是一天的辛劳终于结束之际,都不得不与这广告”打照面”,不少人因此产生郁闷及不快的感觉。

广告内容第一句是”今天的工作,你期待吗?”,引发日本打工仔狠批。有人认为它令品川站那条通道成为”社畜走廊”,又指广告讯息是”反乌批邦”,以及”看不起人”等。

livedoor NEWS有文章引述网民发文称,”即使我不期待,也有一堆工作要做”(楽しみでなくても、しなくてはならない仕事はあるのに),以及指广告内容”伤害努力工作的人的说话”(つらくてもなんとか仕事を顽张っている人を伤つける言叶)。

事件引发”炎上”之后,有份发布它的公司代表翌日道歉,而且宣布将广告撤下。

对这广告负有责任的AlphaDrive行政总裁麻生要一回应此事。他在Twitter发文称:”10月4日(星期一)起在JR品川站大堂宣传的品牌讯息没考虑到车站的使用者,我们深表歉意。 广告10月5日(星期二)上午停止发布。”

广告是由日本一间名为Alpha Drive的顾问公司,以及由它经营的NewsPicks公司发布。Alpha Drive是从事人力及企业转型业务,而NewsPicks则有一个新闻应用程序。

51官网微信 QR CODE
加国无忧微信
51官网微信 QR CODE
多伦多热点微信
分享
分享新闻到
微信朋友圈

扫描后点右上角分享

0 评论 | 注册

网友评论

[ 您尚未登录。请点击右侧按钮后,登录后发表评论 ]