1. 无忧资讯 /
  2. 本地 /
  3. 美司法部:孟晚舟承认误导全球金融机构 /

美国司法部:孟晚舟承认误导全球金融机构

美国联邦司法部于9月24日发布新闻稿,指华为首席财务官孟晚舟承认误导全球金融机构、孟签署延期起诉协议以解决欺诈指控”。

图源:justice.gov

新闻稿称,49岁的中国公民、华为技术有限公司的首席财务官孟晚舟今天在布鲁克林联邦地区法院出庭,签署一份暂缓起诉协议(DPA),并在同谋银行欺诈和同谋电信欺诈、银行诈骗和电汇诈骗的指控下被传唤。

纽约东区代理检察官波克曼(Nicole Boeckmann)表示,“在达成暂缓起诉协议时,孟已经对其在一场欺诈案中所扮演的主要角色负责。”“她承认的事实声明确认,作为华为首席财务官,孟向一间金融机构的高管就华为在伊朗的业务操作做出多项虚假陈述,以保持华为与该金融机构的银行关系。孟隐瞒了华为在伊朗业务的真相,这对这家金融机构决定继续与华为的银行关系至关重要。孟的承认证实了政府在这场金融欺诈诉讼的指控核心--孟和她的华为同事们共同就华为在伊朗的活动欺骗全球金融机构、美国政府和公众。”

司法部国家安全部门代理助理司法部长莱斯科(Mark J. Lesko)说,“这份暂缓起诉协议将让加拿大正在进行的引渡程序结束,否则,引渡程序可能会持续好几个月,甚至几年。”“我们非常感谢加拿大司法部在引渡案上的工作,以及坚定遵守法治。”

“金融机构是我们维护美国金融系统安全的第一道防线,”司法部刑事部助理司法部长Kenneth A. Polite Jr.说,“这就是为什么法律要求利用美国金融系统的公司向金融机构提供有关其业务运作的真实信息。华为技术公司首席财务官孟晚舟今天承认,她没有说出华为在伊朗业务的真相,因此该金融机构继续与华为开展违反美国法律的业务。我们的起诉团队继续为针对华为的审讯做准备,我们期待在法庭上证明我们对该公司的指控。”

“孟的承认是违反美国法律的一贯欺骗模式的证据,”联邦调查局反情报部门助理局长科勒(Alan E. Kohler Jr.)说,“当有迹象表明在美国做生意的公司蔑视我们的法律时,FBI将继续积极调查。”

新闻稿指出,根据延期起诉协议(DPA)的条款,孟晚舟同意一份四页长的事实陈述是准确的,其中详细说明了她在知情的情况下向金融机构所做的虚假陈述。孟也同意不从事其他联邦、州或地方犯罪。如果孟违反协议,她将在所有指控下被起诉。政府也同意撤回向加拿大司法部提出的将孟引渡到美国的请求。

相关链接:

https://www.justice.gov/opa/pr/huawei-cfo-wanzhou-meng-admits-misleading-global-financial-institution

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明 51.CA 立场。
  • @ 2021-09-24 17:58
    您已点过赞
    米帝给自己找个台阶下,本来就是政治讹诈却偏要说是法律问题,想想当时一帮替米帝高唿司法公正、把米帝描述成伟大的世界警棍的人现在是不是觉得十分可笑
  • @ 2021-09-24 18:12
    您已点过赞

    美国在玩文字游戏! 孟晚舟只是承认了一些事实:和汇丰银行高管见面、提供Powerpoint文件、汇丰银行之前就 ...

    美帝精英就是一坨狮。就像造谣新疆种族灭绝。
  • @ 2021-09-24 17:23
    您已点过赞

    值得这样大张旗鼓的绑架勒索吗?!

    欺诈金融机构是重罪,那碗粥都认罪了粉蛆还要唧唧歪歪个啥
  • @ 2021-09-24 18:06
    您已点过赞
    本帖最后由 sinocan88 于 2021-9-24 17:15 编辑

    美国在玩文字游戏! 孟晚舟只是承认了一些事实:和汇丰银行高管见面、提供Powerpoint文件、汇丰银行之前就知道华为和星通的关系,等等。 这些本来就是事实,孟晚舟从来就没有否认这些事实。现在美国就说她承认(签署)的《事实声明》“确认xxxxx”(Her admissions in the statement of facts confirm xxxxx)-- 也就是说:她承认的《事实声明》(文件)“表明/确认了什么什么什么”。  后面所有的几个“确认”都是美国从孟晚舟签字承认的《事实声明》(文件)引申而来的,并不是《事实声明》(文件)的文字内容!就是说孟晚舟并没有承认“作做出多项虚假陈述”、“隐瞒了华为在伊朗业务的真相”、“她和她的华为同事们共同就华为在伊朗的活动欺骗全球金融机构、美国政府和公众”。

    “她承认的事实声明确认,作为华为首席财务官,孟向一间金融机构的高管就华为在伊朗的业务操作做出多项虚假陈述,以保持华为与该金融机构的银行关系。孟隐瞒了华为在伊朗业务的真相,这对这家金融机构决定继续与华为的银行关系至关重要。孟的承认证实了政府在这场金融欺诈诉讼的指控核心--孟和她的华为同事们共同就华为在伊朗的活动欺骗全球金融机构、美国政府和公众。”
    英文原文:
    “Her admissions in the statement of facts confirm that, while acting as the Chief Financial Officer for Huawei, Meng made multiple material misrepresentations to a senior executive of a financial institution regarding Huawei’s business operations in Iran in an effort to preserve Huawei’s banking relationship with the financial institution. The truth about Huawei’s business in Iran, which Meng concealed, would have been important to the financial institution’s decision to continue its banking relationship with Huawei. Meng’s admissions confirm the crux of the government’s allegations in the prosecution of this financial fraud — that Meng and her fellow Huawei employees engaged in a concerted effort to deceive global financial institutions, the U.S. government and the public about Huawei’s activities in Iran.”
  • @ 2021-09-24 18:39
    您已点过赞
    虽然讨厌中共,也希望你认真读新闻,英文中文都说得很清楚,丫没认罪,两项重罪“电汇欺诈”和“银行欺诈”都撤销了,只认一个临时下台阶的“误导全球金融机构”。中共赢了这一局。
    只能说西方的绥靖政策和姑息战术会害了他们自己。
  • @ 2021-09-24 18:34
    您已点过赞
    霉帝已经精神错乱,得警惕