北韩窒息式务农 呼吸困难晕倒田中央

▲北韩传出要求务农者戴3层口罩耕田，引发民怨。图为北韩领导人金正恩2020年亲自视察因“巴威台风”侵袭下的黄海南道灾区。

北韩（朝鲜(专题)）官媒朝中社14日公布疫情数据，前一天单日新增3万2810名发烧病例，自4月底以来已累计450万2330人确诊。然而，由于5月是北韩“插秧战斗”的重要时节，连学生和城市居民都被动员耕作，但政府却要求每人须戴2、3层口罩，导致人们呼吸困难快窒息，甚至晕倒在田里。

南韩《韩联社》报导，北韩5月31日起每日新增确诊连续跌破10万人，自6月13日以来更是连两天低于4万例，但因筛检量能不足，北韩仅以发烧作为确诊标准，实际新冠疫情可能更加严重。《每日北韩》日文版总编辑高英起就指出，受疫情影响，北韩今年“插秧战斗”的进度明显落后，当局6月起逐步解封后便迅速动员人力到农村耕作。

▲北韩城市居民、学生被派遣至农场工作，挽救进度落后的“插秧战斗”行动。（资料照／路透）

《每日北韩》的消息人士指出，一般的都市居民和学生每天都被动员至农场工作，但是炎热天气加上防疫严格控管，出现了“窒息式务农”的现象。据悉，政府根据人数配发口罩，但要求每人都要戴至少2到3层口罩，顶着烈日工作根本吃不消，民间开始出现“呼吸快被堵死了”的抱怨，如果偷偷摘下口罩又会被身穿防护服的政府人员责骂，心情也“快窒息”了。

报导指出，北韩民众对于严格防疫对策的怨声高涨，“这不就是教化所（监狱）吗？”、“明明没犯法，却像是个罪人”、“拜托稍微放宽防疫政策吧”、“在这种令人窒息的现实中，能不发疯就已经很好了”。然而，北韩当局将防疫作战定调为判断忠诚与否的行动，还鼓励民众检举告密，造成人民莫大压力。