时代巨轮中阿峰会闭幕联合声明 超完整版

应伊斯兰最高领袖“两圣地监护人”（‎‎Khādim al-Ḥaramayn al-Sharīfayn）沙乌地阿拉伯王国国王萨勒曼（Salman bin Abdulaziz Al Saud）的邀请，旨在加强沙乌地阿拉伯王国与中国之间的战略合作关系，中国大陆领导人习近平于回历1444年12月13日至15日（即2022年12月7日至9日）对沙乌地阿拉伯王国进行了正式国事访问，本篇报导仅省略正式新闻稿当中的尊称用语：

据国营沙乌地新闻社（SPA）9日报导，两圣地监护人沙乌地国王萨勒曼以及首相穆罕默德・萨勒曼（Mohammed bin Salman）王储，一同接待了中国大陆领导人。双方举行了正式会谈，并就如何加强和发展沙乌地王国与中国之间的全面战略伙伴关系以及共同关心的所有国际和地区问题交换了意见。

双方对过去30年来双边关系的发展表示满意。此外，他们强调将继续在所有领域采取联合行动的重要性，在两国全面战略伙伴关系的框架内深化关系，并达到新的水平。对此，沙乌地国王和中国国家主席习近平签署了沙乌地王国和中华人民共和国的全面战略伙伴关系协定。

双方回顾并赞许了个去，习近平曾于2016年1月访问沙乌地阿拉伯王国，以及两圣地监护人沙乌地国王于2017年3月访问中华人民共和国，此外，时任王储穆罕默德・萨勒曼于2019年2月访问中华人民共和国，取得了积极和丰硕的成果。有助于扩大两国在各领域合作范围的访问。

双方强调在其国际框架内继续扩大沙乌地、中国关系的重要性，并为发展中国家树立合作、团结和互利的榜样。沙乌地方面祝贺中国成功召开中国共产党第20次全国代表大会。此外，中方祝贺沙乌地在《远景2030》（Saudi Vision 2030）框架内的国家发展领域所取得的巨大成就。

双方重申，将继续坚定支持对方的核心利益，支持对方维护主权和领土完整，共同努力捍卫不干涉国家内政原则、国际法规则和国际关系基本原则。沙乌地方面重申其对一个中国原则的坚持。此外，中方表示支持沙乌地王国维护其安全与稳定，申明反对任何干涉沙乌地王国内政的行动，反对任何针对平民、民用设施、领土和沙乌地利益的攻击。

双方强调了通过沙乌地-中国高级别联合委员会加强合作以实现共同目标的重要性，加强两国在各个领域的合作，并加强两国政府和私营部门之间的沟通，讨论经济、贸易和投资机会，并将其转化为切实的伙伴关系，加强旨在将两国经济和发展关系提升到更广阔视野的领域合作。

在能源领域，双方确认，加强这一领域的合作被认为是重要的战略伙伴关系。双方赞扬了他们的石油贸易量，以及由于王国丰富的石油资源和中国广阔的市场而形成的巨大合作基础。他们还表示，发展和巩固石油领域的合作，符合双方的共同利益。此外，他们还强调了世界石油市场稳定的重要性。中华人民共和国欢迎沙乌地作为世界石油市场平衡和稳定的支持者，以及作为中国可靠的主要原油出口国所发挥的作用。双方同意探索石化领域的共同投资机会，开发有前景的石化转化技术项目，并加强在电力、太阳能光电领域、风能和其他可再生能源等多个领域和项目的共同合作。双方还同意开发相关项目，创新利用碳氢化合物资源，提高能源效率，实现能源部门部件及其供应链的本地化，此外还将在和平利用核能和发展人工智慧等现代技术以及能源部门创新方面进行合作。

双方强调《一带一路倡议》方面深化合作的重要性，欢迎沙乌地相关企业参与《一带一路倡议》框架下的各种能源和投资合作，加强沙乌地作为中国企业生产和出口能源领域产品的区域中心的地位，以及在该地区国家和欧洲、非洲能源消费国的能源项目的联合投资。所有这些都将有助于发展沙乌地的本地内容，并通过其在沙乌地的相关投资实现中国在石化领域的自给自足。

在气候变化方面，中方欢迎沙乌地发起的“沙乌地绿色”（Saudi Green）和“中东绿色”（Middle East Green）倡议，并表示支持沙乌地在气候变化领域通过应用沙乌地发起并经20国集团（G20）领导人批准的循环碳经济方法所做的一切努力。双方强调了《气候变化框架公约》和《巴黎协定》原则的重要性，以及通过关注排放而非来源来执行气候公约的重要性。双方同意通过使用循环碳经济作为管理排放和实现气候目标的工具，继续协调能源政策。他们还同意敦促发达国家认真履行其历史责任，通过在目标日期前大幅减少排放来履行其义务，并通过财政、技术、能力建设支持切实帮助发展中国家。

双方对两国间贸易和投资的增长表示赞赏，这体现了两国经济关系的深度和可持续性。他们还确认他们愿意增加“非石油贸易量”，促进沙乌地王国对中国的非石油出口，以及增加两国之间的联合优质投资。双方同意加强工作，从现有的贸易和投资机会中获益，加强航空母舰的能力，激励两国私营部门的投资伙伴关系，巩固努力，在王国《愿景2030》和《一带一路倡议》的框架内，通过深化汽车工业、供应链、物流、海水澹化、基础设施、制造业、采矿业和金融业等多个领域的合作，创造有吸引力、支持性和激励性的投资环境。

沙乌地方面表示希望吸引中国的专业人才参与沙乌地王国未来的大型计画，此外、使沙乌地在中华人民共和国的投资得以实现，并克服这种投资可能面临的困难。沙乌地方面还强调了吸引中国国际公司在沙乌地王国开设地区总部的重要性，并赞赏一些公司在这方面的兴趣，因为他们正在获得在沙乌地王国建立地区总部的许可证，以最终受益于中国的特殊经验和能力，从而有利于两国经济。

双方对签署沙乌地王国《远景2030》和《一带一路倡议》之间的“协调计划”表示满意。双方一致认为，应加快两国项目的协调步伐，发挥综合优势，深化双方务实合作，实现互利共赢，共同发展。双方还欢迎在氢能、司法领域、汉语教育、房屋建设、直接投资、广播电视、数位经济、经济发展、标准化、新闻报导、税收管理、反贪腐等领域签署（12）项合作协议和备忘录。此外，还签署了（9）项政府和私营部门之间的协议和备忘录，以及两国企业之间签署了（25）项协议和备忘录。